ヴァイセンボルン/エルツゲビルジの天然記念物・トップ20

ドロテエネフェルゼンは、クリンゲンベルク貯水池の東岸にある、正長石英岩でできた岩の露頭です。 ほとんどの場合、クリンゲンベルク貯水池の縁には緩やかに傾斜した丘が連なっています。しかし、ある地点では、道筋のすぐそばに大きな岩の露頭があります。小さな標識がハイカーに、ここがドロテエネフェルゼンであることを告げています。伝説によると、ホルツミュール（木材製材所）の美しい製材屋の娘がここで恋人と会ったと言われています。古い製材所は今や貯水池の水に隠されていますが、岩は今も立っており、その足元にはベンチに座ることができます。希望者は、上に登ることもできます（注意、道はありません）。貯水池の素晴らしい景色を楽しむことができます。

クリンゲンベルク貯水池のダムは、イントゼ式に基づいた、石積みの曲線重力ダムです。この記念碑的に保護された貯水池で注目すべきは、中央にある特徴的なクラウン構造です。ダムの上には公共の道があります。 貯水池には、その堰き止め構造がダムである前置貯水池と、2つの前池があります。このシステムにはレーンミューレ貯水池も含まれており、それは建設まで前置貯水池の役割を果たし、現在は主にドレスデン＝コシュッツ浄水場と洪水防御の管理された部分となっています。 未処理水のドレスデン＝コシュッツ浄水場への導水は、ドルフハインとタランドの水力発電所を経由して行われます。貯水池の麓には、クリンゲンベルクの浄水場と水力発電所があります。 2002年のヴィルデ・ヴァイセリッツ川の洪水により、特にダムの越流部と、7つの段差を持つ150メートルの長さのカスケード洪水放流路に損傷（浸食）が発生しました。これは毎秒86立方メートルの最大洪水に対してのみ設計されていましたが、ピーク流量は毎秒160立方メートルに達しました。

あまり混雑しておらず、それでもアクセスしやすいです。現在（2026年夏）ダムが改修中のため、水はありません。

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Talsperre_Lichtenberg

Possibility of a circular hike or (bicycle) tour near the water, more visibility than at other dams, numerous benches, a mini-beach on the eastern shore, bird watching, a restaurant on the dam wall - in short: suitable for a day trip.

The dam is expected to be closed for construction work until the end of 2026.

Geographical Center of Saxony. Information: This marker, a granite stele in front of the Diebskammerfelsen (Thieves' Chamber Rock), was erected because the official geographical center (not far from here) was only developed for tourism in 1995.

Ring piston valve for flood control, exhibit