周辺の湖・トップ20

Easy and relaxed cycling

Googleによる翻訳•原文を表示

There is no better way to train for an uphill run near Zurich. The principle is simple. Climb a little over 300 meters of positive elevation gain on fairly steep slopes to reach this wooded ridge. The trees sometimes offer a beautiful view of the lake and the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

Great place to take a break with a view of Lake Zurich

Googleによる翻訳•原文を表示

Consisting of the Upper and Lower Katzensee, there is a small seaside resort with a restaurant. In the idyllic landscape around the lake you can often observe a variety of birds.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's impressive every time you see this panorama.

Googleによる翻訳•原文を表示

Schwarzenbach

The Bürkliplatz was created after the bulwarks of the former city fortifications were demolished. The city engineer Arnold Bürkli was responsible for the construction of the quay from 1882 to 1887. Land was heaped up on the lake shore and the quay bridge created a continuous lake promenade with avenues, meadows and parks. Today, the Bürkliplatz is a shipping pier and the starting point for tours on Lake Zurich. The square is also a versatile event location: the “Bürklimäärt” vegetable market takes place here twice a week, and the flea market on Saturdays in summer. The square also serves as the start and finish point for many sporting events.

Googleによる翻訳•原文を表示

Legend of Egelsee: Among the knights who once lived in our land there were many godless and violent people. No traveler on the road, no seed in the field, no ox at the plow and no carving in the trough were safe from them. They robbed, burned and murdered whatever fell into their hands. Such a monster of a knight also lived in a castle on the Heitersberg. His name was Riko. But his castle was called Bauernweh because it only brought misery and misfortune to the farmers in the area. For the knight went out every day with wild dogs and rough companions in arms and returned to his castle in the evening with heavy robbery. On the way back from one such foray, they once came to the farm of a widow who had not been able to pay the interest on time. The monsters packed up the woman's belongings, drove her and her children out of the house and set it on fire. The mother only wanted to take a handful of flour with her to make porridge for her youngest child. Then the knight tore the child from her arms and threw it into the flames. "Now there's no need for porridge anymore," he sneered and ran off with his flock. The mother knelt in agony by the burning house and begged heaven to have mercy on the people and end their misery. And heaven heard the lamentation of the unhappy mother. That same night a terrible storm hit the area. Lightning flashed down on the castle without interruption, and with a mighty crash it sank, along with all hands, a hundred fathoms deep into the abyss. The following morning a deep, black lake lay where she had sunk. For a long time he was feared and avoided by people. It's the Egelsee

Googleによる翻訳•原文を表示