周辺の天然記念物・トップ8

Difficulty finding the start of the hike, so we chose the bay house.

Googleによる翻訳•原文を表示

The view of the coast from the tip of Bec de Vir is breathtaking! The access path runs alongside cultivated plots before overlooking the birth of the high cliffs of Plouha and the large beach of Palus to the north. Further south, the rocks of the St-Quay islands and the rocky plateau of Rohein are easily visible at low tide. You can also see the semaphore of Saint-Quay-Portrieux. This sentinel has been watching over maritime traffic in the bay since 1860. Photo credit: Emmanuel Berthier

Googleによる翻訳•原文を表示

The rocky promontory in front of you is a place charged with emotion. Indeed, it is from there that the women of the area came to greet the men who were leaving or returning from the "Great Fishing", that is to say the cod fishing that was done in Newfoundland and then in Iceland. The fishing campaigns lasted 6 to 8 months. Imagine all the women who were there, standing, coming to say a last "hello" to their loved ones (husband, brother, friend), fearing they would never see them again. Or conversely, imagine them filled with joy at the idea of seeing them again when they saw the boat return to port. Photo credit: Emmanuel Berthier

Googleによる翻訳•原文を表示

The second largest natural park in Brittany, the bay of Saint-Brieuc offers a preserved space with eclectic landscapes. Between salt meadows, dunes and lagoon waters, around 35,000 species of birds visit the bay each year. Surrounded by the customs trail (GR 34), the bay offers a wide variety of walks. Observation cabins allow you to stay on the lookout for wild life and enjoy a well-guarded world.

Googleによる翻訳•原文を表示

Today, La Grève des Courses is part of the GR34, a coastal hiking trail that allows you to discover all of Brittany’s coasts. From here, you can enjoy magnificent views of the Anse d’Yffiniac. The area is also home to mussel farms, known as “bouchots”, which are a local specialty. The Réserve Naturelle de La Baie de Saint-Brieuc itself is the largest nature reserve in Brittany.

In the 19th and 20th centuries, La Grève des Courses was a festive place where horse races and aviation meetings took place. However, it later became a wild dump where waste was thrown directly onto the sand, polluting the bay. Thanks to the efforts of environmental associations, it was transformed into a nature reserve.

The site is exceptional because it is located in the Nature Reserve which is home to a very varied fauna and flora. It can accommodate up to 40,000 migratory birds in winter. The site is also remarkable because it is located in the heart of the bay of Saint-Brieuc, the fifth bay in the world for the amplitude of its tides. The sea can recede more than 7 km! It is this natural heritage that the Maison de la Baie, classified as Maison Nature, lets you discover through its museum, its temporary exhibitions, its educational activities, its walks and its nature outings. Actions that show the richness of biodiversity, raise awareness of environmental protection and develop eco-citizen behavior. https://www.saintbrieuc-armor-agglo.bzh/sortir-et-decouvert/proteger-notre-environnement/preservation-de-la-baie/la-maison-de-la-baie

Googleによる翻訳•原文を表示

Wild and secret, the Yffiniac cove is the most advanced part of the land of the Bay of Saint-Brieuc. Located in the heart of the largest Nature Reserve in Brittany, it can be discovered along the Chemin des Grêves.

Googleによる翻訳•原文を表示