周辺の天然記念物・トップ11

The Bois d'Angre, located in Honnelles, is a forest renowned for the Caillou-qui-Bique, a 370 million year old pudding rock. This forest is home to rich biodiversity with oaks, ash trees and various rare species. A place of legends and hikes, the Angre woods is a precious natural site in Wallonia, managed by Natagora and other organizations to preserve its unique fauna and flora.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bois d'Angre, located in Honnelles, is a forest renowned for the Caillou-qui-Bique, a 370 million year old pudding rock. This forest is home to rich biodiversity with oaks, ash trees and various rare species. A place of legends and hikes, the Angre woods is a precious natural site in Wallonia, managed by Natagora and other organizations to preserve its unique fauna and flora.

Googleによる翻訳•原文を表示

Ornithological nature reserve, with magnificent species. Several observation points set up for bird watching. accessible to PMR.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very mobile with magnificent view of the gorial pond

Googleによる翻訳•原文を表示

This rock formation is very special in the forest!

Googleによる翻訳•原文を表示

There are two viewing huts on the route. But especially many ornithologists. This must clearly be a special place!

Googleによる翻訳•原文を表示

A legend has been perpetuated for generations on this 25 meter high stone planted on a ridge (in patois we say that it rocks). A little step back in time... Saint-Ghislain completes the construction of its abbey. The devil decides that he will take advantage of the inauguration day to destroy the abbey and its occupants, by throwing an enormous stone found in the Pyrenees at the community. An angel warns Saint-Ghislain of the imminent danger weighing on the abbey. He gathers as many pairs of worn shoes as possible, which he slips into a huge bag and takes to the road to meet the evil one. Coming across a poor fellow in rags with holes in his shoes at this place, the devil, quite exhausted by the heavy load, questions him: “Is the abbey of Saint-Ghislain still far away? ". - “I’m coming from there, if it’s far!” » replies the old man while emptying his bag, filled with threadbare shoes, in front of the devil. Discouraged and disappointed, Satan preferred to give up, dropping his heavy stone on the ground and walking away blaspheming, fooled by the subterfuge. An hour and a half. N.B.: some historians say that this is the legend of Saint Remacle, during the construction of Stavelot Abbey. You are therefore free to substitute Remacle for Saint-Ghislain since this substitution does not modify the spirit of the story. In both cases, the devil is defeated. Cfr de informatiesteen ter hoogte van Le Chalet de Garde.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Bois d'Angre or Bois du Caillou-qui-bique is a Belgian forest located in Angre in the commune of Honnelles in the Walloon region, on a private plot. It is particularly known for its "poudingue" (hard rock sediment), 370 million years old, 25 meters high, whose shape is reminiscent of a human face. He is also said to have inspired the poet Émile Verhaeren. https://fr.wikipedia.org/wiki/Bois_d%27Angre

Googleによる翻訳•原文を表示