周辺の天然記念物・トップ16

On Valpalomero Hill, we'll also find viewpoints 1 and 2. Built of wood, they feature several signs with photos of the landscape and marked points of interest to identify the peaks of the Madrid mountain range that can be seen several kilometers away.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Valpalomero viewpoint on El Pardo Mountain offers panoramic views of the surrounding area, including the pastureland, the Manzanares River, and the El Pardo Palace. It's an ideal spot for birdwatching and appreciating the beauty of the natural landscape surrounding the city of Madrid.

Googleによる翻訳•原文を表示

The El Pardo Reservoir dam is located on Monte de El Pardo, within the Regional Park of the Upper Manzanares Basin, in Madrid. It was built in 1970 and has a maximum height of 35 metres and a crest length of 830 metres. The reservoir occupies an area of 550 hectares and has a storage capacity of 45 cubic hectometres. The reservoir not only regulates the waters of the Manzanares River, but has also created an important habitat for various species of waterfowl and other animals.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful environment, although if you go gravel you will surely have to set foot on the ground two or three times to reach it.

Googleによる翻訳•原文を表示

Area to practice technique near Tres Cantos

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice point to observe the mountains of Madrid, and point of origin of good routes

Googleによる翻訳•原文を表示

Groundhog Bridge We are heading to the northern end of the municipality of Madrid, practically on the border with Colmenar Viejo. Here is the Marmota Bridge, which was built in the mid-18th century over the waters of the Manzanares River, next to the wall of Monte de El Pardo. The first thing that surprises you about this construction is its name. How is it possible to call it that, when there are no marmots in Spain? The answer is simple: it is really a degeneration of the term 'mamotar', by which a hill near the bridge was known.

Googleによる翻訳•原文を表示

Of great beauty and easy to access (be careful, there are some winding stairs) they are one of these little-known corners of Madrid. In the bed of the Guadalix River and almost at the mouth of its spectacular canyon, the waterfall depends on the opening of the reservoir, upstream, which guarantees water flow practically all year round.

Googleによる翻訳•原文を表示

Panoramic view of Monte de El Pardo where you have different paths and trails to go down to the town

Googleによる翻訳•原文を表示

Mythical site, although difficult to access with a gravel bike

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful waterfalls in the Guadalix canyon. To access you have to leave the bike upstairs and go down the stairs.

Googleによる翻訳•原文を表示

We walked wide and well-footed, perfect for riding and training, little shade. And some roads end in farms where you can't connect with the main road, look before moving there.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice viewpoint over the brown, after here there are a lot of trails

Googleによる翻訳•原文を表示

Area to rest after traveling the entire river, with the sound of water gushing from the dam.

Googleによる翻訳•原文を表示

I knew it from the left bank of the river, coming from Mingorrubio, but today we have accessed from the right bank. Remember that you can change margin on the iron bridge below.

Googleによる翻訳•原文を表示

You can enjoy a panoramic view of the Sierra de Guadarrama and a pleasant silence. There are many routes for all levels.

Googleによる翻訳•原文を表示

Good views and beautiful trails going down to the right of the viewpoint

Googleによる翻訳•原文を表示

Emblematic site for runners, hikers and cyclists in the community of Madrid. There are many animals that come to drink from the river. And if you are patient you will see that there is a family of black and griffon vultures that live in the area.

Googleによる翻訳•原文を表示

¨The Groundhog Bridge was built between 1756 and 1758, in the context of a project to delimit and improve the accesses to El Pardo, carried out by mandate of Fernando VI (1713-59). Let us not forget that this Royal Site was always the preferred hunting ground of the Spanish monarchy and that these works were considered a priority, even by previous monarchs.¨ Source: Passion for Madrid.

Googleによる翻訳•原文を表示

Precious waterfalls of crystalline water between siliceous rock formed by the waters of the Guadalix river.

Googleによる翻訳•原文を表示