周辺の天然記念物・トップ12

Crowded, but still very nice and quiet, you do not feel like being in Vlaanderen.

Relax in nature

Googleによる翻訳•原文を表示

The forest is right on our language border. Don't be a stranger to our non-Dutch speaking compatriots: feel free to cross this imaginary line during your walk. Peeping at your neighbours won't kill you! What's more: it will make you a more complete person. In open spaces you can enjoy views of the Walloon landscape. It's something different from the Flemish Ardennes, in between. A welcome addition to an already particularly rich range of landscapes on your trip. (East Flanders Tourism)

Googleによる翻訳•原文を表示

The Kluisbos is a nature reserve, partly a domain forest and partly a public forest, in the Flemish Ardennes in South-East Flanders and the Pays des Collines in Hainaut (Belgium). The Kluisbos is a forest with a rich relief and is located on the flank of the witness hill De Kluisberg. It is approximately 300 hectares in size. The Flemish part is 200 hectares in size and is located on the territory of the municipality of Kluisbergen (sub-municipalities Ruien and Kwaremont). The Walloon part (Bois de l'Enclus) is 100 hectares in size and is located on the territory of the sub-municipalities: Rozenaken, Orroir and Amougies in the Pays des Collines region. The Flemish part of the forest is managed by the government agency Agency for Nature and Forests. Since 2006, a 50-hectare part has been designated as a forest reserve.

Googleによる翻訳•原文を表示

Enjoy a wonderful time by the water 🥰🥰🥰

Googleによる翻訳•原文を表示

It's a beautiful forest with many heights and depths! And surprisingly a lot of bird song🤗🤗🤗

Googleによる翻訳•原文を表示

The language border runs right across the densely wooded Kluisberg. Various stories and legends are connected to this witness hill. One of these is the legend of Liedericq, a prince who was raised in the forest by a hermit. Near hiking junction 7 on the Walloon side of the hill is the first of three large giants, each of which depicts a part of the story. The path slowly climbs past the three giants. In 620, Prince Salvaert of Dijon and his entourage passed near the hill. They were attacked by the cruel giant Phineart and were killed. Only the pregnant Ermengaert, wife of Salvaert, managed to escape. She gave birth in the forest and hid her newborn before also falling into the hands of Phineart. A hermit (wink ‘Kluisbos’) took care of the baby. This Prince Liedericq later grew up to be a knight and is said to have been the ancestor of the Counts of Flanders.

Googleによる翻訳•原文を表示

.