周辺の天然記念物・トップ20

Very quiet place, very charming and the people are very polite

Googleによる翻訳•原文を表示

One of the gems of the Balaton Uplands is the small village of Vászoly. The Szent Jakab Forrás, visited by many, has healing powers, and this can be found from various sources on the internet. There is also a legend connected to it. Its water is continuous and drinkable. The small pond was formed by damming up its abundant water. It is surrounded by a small stage and a small grove. An idyllic location. The source of the Vászolyi-séd. It can be an excellent starting point for the hidden treasures of the area, as we can find the Kuti-Kerti Kisvendéglő in the immediate vicinity, which gives a traditional Balaton Uplands atmosphere, as does the entire Árpád-era village.

Googleによる翻訳•原文を表示

Szent Jakab Forrás and the source lake, Vászoly. It has been mentioned for thousands of years due to its healing properties. The name of the village itself comes from the word "Vazul", which is a cousin of Szent István Király. The pond itself and the settlement have a special atmosphere. A real gem.

Googleによる翻訳•原文を表示

Wonderful place for a picnic. Small lake/pond with drinking water supply, bring an empty bottle! Benches and tables available, you can also lie down on the grass around it.

Googleによる翻訳•原文を表示

A well-built, stable tower with a 360 degree panorama, but the structure makes it impossible to take a good photo

The Hermit Caves are located at an altitude of about 165 meters on the northern slope of the 207 meter high Óvár Hill between the districts of Tihanyvár and Gödrös. From the top of Calvary Hill in Tihany, a narrow footpath runs along the same height on the southwestern slope of Óvár Hill. After about two kilometers, the path turns north and shortly afterwards east around Óvár Hill and after a few meters reaches the caves. This footpath leads through a landscape of so-called "Pannonian grasslands", which is home to numerous rare and protected plants. A shorter footpath starts from a parking lot at the end of Kecskeköröm utca in Gödrös. Another footpath climbs steeply to the caves from Lepke sor, the road leading to Tihany along the northern shore of the peninsula, about 300 meters before the Tihany pier. This footpath leads past the Cyprian Spring (Hungarian: ciprián forrás). The original name of the spring was "Russian Well" (Hungarian: Orosz kútnak), which can be interpreted as meaning that the hermits were Russian Basilians. On all signposts the caves are only called "Barátlakások" in Hungarian. The Óvár Hill is a basalt tuff rock. On its summit there are remains of earthworks.

Googleによる翻訳•原文を表示

The earthen castle on the Óvár Hill was built at the end of the Bronze Age. It was a prince's residence and a place of refuge for the population in times of war. On its south side are the burial mounds of its inhabitants. These were archaeologically excavated around 1970. Shards of pottery, bronze jewelry and charred wheat grains were found.

Googleによる翻訳•原文を表示

Wonderful view of the western Balaton.

Googleによる翻訳•原文を表示