エルメランジュの湖・トップ7

美しく整備された大きな湖で、小さな公園の景観の中にあります。約20分で一周できます。いくつかの水浴場と、ボート用の小さな係留所もあります。素敵です。

The Sarrebourg water and swimming area, formerly known as L’étang Lévêque (or Lévêque Pond), changed its name in 1984 and became the municipal pond. A change that was made in 1984, when the town hall bought the land that now serves as a recreational area from a private company. The loop walk around the pond is worth it.

A difficult footbridge where you have to push your bikes across. Can be a real challenge with luggage!

great reflection of the clouds in the pond

Here you can decide which direction you want to cycle. Along the Rhine-Marne Canal to Strasbourg or Nancy, or to Saargemünd along the Saar-Coal Canal.

Beautiful small beach with a shady lawn at the Stockweiher (French Étang du Stock) in Langatte (German Langd).

At the end of the dam wall near the harbor you have a beautiful view over the Stockweiher (Fr. Étang du Stock), including small fishing boats. This part of the pond belongs to the municipality of Kirchberg am Wald (fr. Kerprich-aux-Bois).

super good baker in the place (including groceries)