周辺の山小屋・トップ16

Very nice and well-kept rest area with a large shelter.

Googleによる翻訳•原文を表示

About 400 m east of the Drachenberg summit lies Königslutter in the unincorporated area at about 305 m above sea level. NHN the Drachenberg transmitter. Its main transmission tower is a 181 m high, guyed tubular steel mast. It is used to distribute radio programs on FM and DAB. There are two other radio towers that were built using steel framework construction. Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Drachenberg_(Elm)

Googleによる翻訳•原文を表示

After the first ascent, this place is just right to take a breather

Googleによる翻訳•原文を表示

Ideal for the break. Good seating with a table - covered in one corner and two free-standing benches with a table in the other.

Googleによる翻訳•原文を表示

We used the hut as a place to take a break.

Googleによる翻訳•原文を表示

Definitely take a short break

Googleによる翻訳•原文を表示

Good place for a little rest...

Googleによる翻訳•原文を表示

Arrived on the Drachenberg it goes in pretty much every direction and downhill.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here I have already taken a break in midsummer. A little protection from the weather is always good

Googleによる翻訳•原文を表示

Good reception up here

Googleによる翻訳•原文を表示

In a rain shower, it's perfect.

Googleによる翻訳•原文を表示

Time to strengthen after a tour

Googleによる翻訳•原文を表示

From here it goes in all directions

Googleによる翻訳•原文を表示

The dilapidated barbecue hut, a steep staircase leading into the valley basin, and a concrete barbecue stone once ruined the landscape. Action was also needed from a nature conservation perspective: The Karl May Valley had to be recreated! Together with Stefan Herzog, the forester responsible for the Braunschweig Cultural Heritage Foundation, the renovation was planned primarily with landscape conservation in mind. Two gatekeepers stand at the entrance to the path, which initially leads to a small hut on the edge of the valley basin. Instead of the steep staircase, a well-maintained path now leads down to the valley floor. Here stands another, slightly larger hut. These huts now serve as rest stops and shelters for hikers on their way through the Elm River from, for example, Esbeck, Schöningen, or the Elm House. The entrance to the stone labyrinth made of Elm limestone is marked by a gate made of mighty trunks. The labyrinth contains a puzzle that awaits solving. A barbecue grill is installed on a large boulder, reminiscent of the campfires and shared nights spent by our early ancestors 300,000 years ago. The huts in the Karl May Valley are made of solid wood and their design is reminiscent of the spears in the paleon. The fact that this project was even possible is thanks to the Ostfalen Citizens' Foundation and numerous donors who supported the renovation of the Karl May Valley. The official inauguration of the Karl May Valley took place at the opening of the 2019 hiking season in April. Anyone wishing to use the barbecue huts in the Karl May Valley must register with the town of Schöningen. Registration should be made at least two weeks in advance. Source: https://www.elm-lappwald.de/ausflugsziele/das-karl-may-tal/https://www.elm-lappwald.de/ausflugsziele/das-karl-may-tal/

Googleによる翻訳•原文を表示

Interesting as a destination and stop there!

Googleによる翻訳•原文を表示

Refuge with a nice table and benches! People like to take a break here 😃

Googleによる翻訳•原文を表示

Karl May promises excitement and adventure. And that's what it became after the redesign. For young and old to explore with pleasure at any time.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful refuge at the crossroads where you can rest and relax briefly from hiking or cycling. Nice wooden furniture to sit on!

Googleによる翻訳•原文を表示

Great area for children to discover and let off steam!

Googleによる翻訳•原文を表示

Super 👍 beautifully prepared in the middle of the forest 🌳 wonderful for families and children! Is very recommendable with a lot of information Abenteuer little adventure

Googleによる翻訳•原文を表示