フンプトルップの湖・トップ10

Without a sign, you wouldn't notice that you're walking into another country... It's nice how easy this can be these days.

the landscape is simply moving

The former marl pit is now a beautiful leisure pool. A day ticket costs €3.00 and is well worth it.

Old landmark in the street. DRP stands for German Reich Prussia

When the province of Schleswig-Holstein was divided between Denmark and Germany after the Schleswig referendum in 1920, the new border ran through Rudbøl, dividing the town into Danish and German parts. In Rudbøl is boundary stone no. 245. This is in the middle of the road that leads from Germany to Denmark. To the west of the road is the Danish side of the border, to the east is the German side. Rudbøl originally had three inns, two of which are still in use. The Grænsekro inn has existed in the village since 1711, which has bought a few houses and rents them out as holiday apartments. There is a campsite next to the inn. There is also a youth hostel in Rudbøl. On today's German side there is the former Rosenkranz Kro, which is now called Alter Deutscher Grenzkrug and is located in the Rosenkranz district of the municipality of Aventoft.

A weir occurs when a dike breaks. The incoming water washes out the ground. The two weirs in Niebüll were created when the dike broke in 1593. For marshland see also https://de.m.wikipedia.org/wiki/Marschland

The German part of the North Sea Coastal Cycle Route ends here and the Danish part begins. Or the other way around ;-)...

This lake, in the middle of a Galloway pasture and in the forest nature reserve, is an idyllic place to rest.