周辺の湖・トップ20

Lake Garkoschke is a quiet stroke of geological and industrial history. Where families splash around today and cyclists dip their weary legs in the water, there was once a blown-in sand dune from the last Ice Age. The wind carried the fine sand from the Lieberoser Heide and deposited it here – in the heart of Lusatia. Much later, in the 1970s, humans intervened again: stable building ground was needed for the new Peitz-West development, and the sand came – how convenient – from the old dune. What remained was a pit that filled with water and became a lake. What today appears to be a natural idyll is man-made – but with respect for the landscape. Lake Garkoschke demonstrates how industrial intervention can become a place of relaxation. Birch trees, alders, and reeds now grow along the shore, and the sandy beach offers enough space for bathers, cyclists, and quiet connoisseurs.

Googleによる翻訳•原文を表示

Anyone looking for a break with a panoramic view will find it at Neuendorf Pond. The view sweeps over an almost oversized expanse of water, where the light, weather, and mood are constantly changing. Sometimes the sky rises dramatically, sometimes the sun glitters with quiet regularity on the water – and somewhere on the horizon, the towers of Jänschwalde smoke. A place that combines nature and industry in one image without hiding itself. The riverside path is easy to cycle, the paths between meadow and forest alternate between asphalt, firm sand, and the occasional gravel. If you like, you can stop at one of the small embankments – there is no designated rest area, but enough space for a roll and a few minutes of rest. The pond is part of the old fishpond industry around Peitz, embedded in a complex network of canals and dams. Not a postcard idyll in the classic sense – but a place with character. Ideal for those looking for something not just "beautiful" but also "interesting." And for a quiet observation break while the swans glide over the water and the clouds of smoke rise towards the sky in the distance.

Googleによる翻訳•原文を表示

Hello, this section is currently a construction site. But it is easy to get around 😜.

Googleによる翻訳•原文を表示

Please keep the area clean ✌🏻

Googleによる翻訳•原文を表示

Please keep the area clean ✌🏻

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful cycle path through an impressive pond landscape.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful swimming lake with a large sandy beach.

Googleによる翻訳•原文を表示

Pretty large sandy beach, invites you to linger

Googleによる翻訳•原文を表示