周辺の城・トップ5

Parts of an old castle that is permanently secured and with the appropriate information boards

Googleによる翻訳•原文を表示

The first stone castle was built in the 12th century as the seat of the Margraves of Burgau. From 1231 to 1301 these "milites de zusemekke" appear several times in the written sources. The castle above the Zusamtal was first destroyed in 1388 during the "City War". The troops of the imperial city of Augsburg stormed the residence after Bishop Burkhard von Ellerbach had ordered a raid on an imperial city trading train. In 1430 the Augsburg cathedral chapter bought the castle. 1485 Emperor Friedrich III. the cathedral chapter the blood ban for the reign of Zusameck. In the course of secularization fell to the Bavarian state. The castle was already in very poor condition and parts of it had to be demolished in 1801. Today only small remains of the ring wall are visible. A large part of the stone material was also taken for the construction of the Augsburg-Ulm railway line.

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle was probably built in the 10th century as the seat of the Lords Fraß, who are said to have distinguished themselves in the Battle of Lechfeld (955). This family of servants to the bishops of Augsburg later called themselves "von Wolfsperch" (1233) after the castle and had a wolf in their coat of arms. The earthworks and remains of the large keep have survived from the high medieval castle complex.

Googleによる翻訳•原文を表示

Around 1850 the preserved castle chapel was renovated and redesigned in a neo-Gothic style. At the same time, the Stations of the Cross for the chapel were erected under Pastor Egger. In 1852 the Calvary was added on the plateau of the main castle cone.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice castle. The castle garden is not accessible, but at the back you can see a deer enclosure.

Googleによる翻訳•原文を表示

The building was built in 1505 by Prince Bishop Heinrich IV of Lichtenau as the seat of the episcopal administration. Over the years, the castle, which was owned by the Bishopric of Augsburg until secularization, was rebuilt several times and additional buildings were added. A total of eleven bishops changed as lords of the castle. After 1803, it initially served as a residence for the district judge and later became the seat of the Zusmarshausen district office. From 1931 the Zusmarshausen forestry office was housed in the palace. It currently houses the Zusmarshausen forestry operation of the Bavarian State Forests.

Googleによる翻訳•原文を表示

Castle festival on the 1st weekend of August

Googleによる翻訳•原文を表示

There are a few very interesting trails around the ruins 🤭

Googleによる翻訳•原文を表示