アレイン・メルヴィリエでののおすすめツーリングルート

Greenway along the Loire. Rolling track with tarmac, dirt, or white gravel covering depending on the section. Allows you to be away from traffic with little shared road.

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful design - impressive and a great view!

Googleによる翻訳•原文を表示

Located between Orléans and Chambord, in the Valley of the Kings, the Notre-Dame de Cléry Basilica has stood in the heart of the town of Cléry-Saint-André since the 15th century. After several constructions and demolitions, the current Basilica in flamboyant Gothic style was built during the 15th century, under Charles VII and Louis XI. The latter chose it as the place of his final rest. In 1280, the discovery of a statue of the Virgin was the beginning of what would become the Basilica of Cléry Saint-André. In a small chapel where the statue is installed, pilgrims flock to pray before the Virgin of Cléry, invested with miraculous powers. In 1302, Simon de Melun, Lord of the Hall in Cléry, founded a chapter of canons and at the same time, the collegiate church of Cléry. A few years later, Philippe Le Bel undertook the construction of a larger church. It was Philippe VI of Valois who laid the first stone of the building in 1339 while the pilgrimage grew. In the midst of the Hundred Years' War, the English ravaged the collegiate church, leaving only the bell tower as the only vestige. Dunois, Lord of Beaugency, initiated the reconstruction of the collegiate church in 1444. This reconstruction is the fruit of the desire of the kings of France to honor the statue of the Virgin Mary. From 1459, Louis Since 1894, it has had the title of Basilica. Raised on a Latin cross plan, the exterior is punctuated by a series of buttresses, flying buttresses and high windows whose regularity is only disturbed by the original bell tower and a few chapels. Even today, the Basilica welcomes many pilgrims who come to pay their respects to the famous statue. During your visit, discover the film “Basilica” broadcast continuously in the old sacristy. It reveals the inaccessible places of the building but above all, the great beauty of its architecture and the emotion it provides. All year round: guided tour for groups by reservation only.

Googleによる翻訳•原文を表示

Quick discovery of the city of Orleans

Googleによる翻訳•原文を表示

Magnificent bridge, the latest in the city of Orléans.

Googleによる翻訳•原文を表示

The SAINTE-CROIX Cathedral of Orleans, dedicated to the Holy Cross (Latin “Santa Croce”), draws its patronage from the cross on which Jesus Christ died. The veneration of the Holy Cross goes back to a large extent to Saint Helena, who was the mother of Emperor Constantine the Great (who recognized Christianity as a religion after his victory at the “Milvian Bridge” in front of Rome and in the year 312 for a long time the persecution ended with the “tolerance edict” of Milan). In the early fourth century she undertook a pilgrimage to the Holy Land (Israel / Palestine) and from there brought numerous relics with her to Europe, including the "True Cross" on which Jesus Christ was crucified. Helena is therefore often depicted with a cross as an attribute. The church celebrates the festival of the discovery, public presentation and veneration of the Holy Cross – called “Exaltation of the Cross” – on September 14th.

Googleによる翻訳•原文を表示

Joan of Arc, known in German-speaking countries as "Johanna of Orleans", (1412? to 1431) was an important person in the history of France at the time of the so-called 100 Years' War between the kingdoms of England and France. After her capture, she was condemned as a heretic (at the instigation of the English) and burned, but two and a half decades later (at the instigation of the French) this sentence was overturned. She is the patroness of France. The music group OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) dedicated a song to her in the early 1980s: "Maid of Orleans". Can be found on Youtube here: https://www.youtube.com/watch?v=vmwMhjbThKg

Googleによる翻訳•原文を表示

Half-timbered house which is a reconstruction made in 1960 of the residence of Jacques Boucher. General treasurer of the Duke of Orléans, he hosted Joan of Arc from April 29 to May 9, 1429 during the siege of Orléans.

Googleによる翻訳•原文を表示