周辺の峠・トップ20

there is a name and a cross

Googleによる翻訳•原文を表示

It's worth trying your hand at it. The climb to the pass is over 7km of climbing, which, without any flat spots, is an option for the more experienced. In comparison, it's much more difficult than Żar or Przegibek.

Googleによる翻訳•原文を表示

I would like to offer the pilgrim pausing before this magnificent, small sacred monument, Pope Leo XIV's welcoming words as a brief meditation. Immediately after his election, before he bestowed the traditional blessing "urbi et orbi" (to the city and the world) on the waiting faithful, he addressed the people gathered in St. Peter's Square, as well as those participating via radio, television, and the internet, with these moving words: + "Peace be with you all! Dear brothers and sisters, this is the first greeting of the Risen Christ, the Good Shepherd... I too desire that this greeting of peace enter your hearts, reach your families, all people, wherever they are, all nations, the whole earth. Peace be with you! This is the peace of the Risen Christ, an unarmed and disarming peace, humble and persevering. It comes from God, the God who loves us all unconditionally." (Robert Francis Prevost / Pope Leo XIV)

Googleによる翻訳•原文を表示

Some consider it to be the most beautifully situated and also the most beautiful shelter in the Żywiec Beskids. It is indeed quite good - a building stylized as a highlander, beautiful natural surroundings, great food and accommodation.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice driveway to the Pass.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Szarcula Pass (759 m above sea level) in the Silesian Beskids is a shallow saddle located on the main watershed ridge of Poland, separating the Vistula and Olza river basins. It is located between the Kubalonka peak and the Szarcula hill and has historical significance related to old-time hut farming. An asphalt road runs through the pass, connecting the Kubalonka Pass with the Czarna Wisełka valley, making it an attractive section for road cyclists. The road is scenic and well suited for a quiet, mountain route. The place is also the border between the towns of Wisła and Istebna.

Googleによる翻訳•原文を表示

Quite a long climb - over 15 km, which starts off quite gently, and eventually increases to 6-7%. Average gradient 3.3%. I recommend riding it during the week, because it can be crowded on weekends (cars and motorcycles on the route). The views await us after reaching Przełęcz Salmopolska (934 m above sea level), because before that you ride mainly through the forest.

Googleによる翻訳•原文を表示

Kołowrot Peak, located in the Mikuszowice region near Bielsko-Biała, is located on the border of the Silesian and Little Beskids and reaches a height of about 798 m above sea level. The trails leading to Kołowrot are quite gentle, and along the way you can come across numerous viewpoints with a panorama of Bielsko-Biała and the surrounding mountains. It is worth taking comfortable shoes, especially if you plan to extend the trip to further trails towards Klimczok or Szyndzielnia.

Googleによる翻訳•原文を表示