周辺の城・トップ7

Shortcut via Jakobsberg. However, it's better to cycle from the Tuntenhausen to Beyharting cycle path up to Jakobsberg instead of taking the main road.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very interesting

Googleによる翻訳•原文を表示

Wonderful, historic building which now houses the municipal administration.

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle looks more like a large farmstead than it does like a castle from the outside. You can see it over the fence from the path that runs directly along the road. However, you cannot enter the property.

Googleによる翻訳•原文を表示

nice route with little traffic

Googleによる翻訳•原文を表示

On the ridge behind the parish church and the castle park with its old trees is the towering former castle of the Lords of Prant. Originally, this Aiblinger noble family lived in their noble residence Pranthausen (today's Hotel Lindner) in the middle of the market. It was not until the last of the family, Wilhelm von Prant, that this castle was built above the Hofmühle with its wide view of the plain west of Aibling. Wilhelm was a steward at the district court and died in 1573. A beautiful red marble epitaph on the north side of the parish church bears witness to him and his position. In the 17th and 18th centuries, the castle was enlarged, rebuilt several times and provided with two turrets. After it often changed function and owner, it now serves as a health resort. Source: Bad Aibling

Googleによる翻訳•原文を表示

relic of bygone times. Very well preserved

Googleによる翻訳•原文を表示

Sometimes there is a lot of traffic here.

Googleによる翻訳•原文を表示