レイ=シュル=ソーヌでののおすすめグラベルライド

curiosity of the village of Soing

Googleによる翻訳•原文を表示

A curiosity of river navigation

Googleによる翻訳•原文を表示

The exact place to pose

Googleによる翻訳•原文を表示

The Chateau de Ray-sur-Saône is a must-see in the region. Magnificent view from the park over the Saône.

Googleによる翻訳•原文を表示

The washhouse with the oval washbasin was built in 1844.

Googleによる翻訳•原文を表示

The 681-metre canal tunnel was built at the end of the 19th century. It allows barges to avoid a long detour via the Saône.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Port de Savoyeux is a marina in Savoyeux, a commune in Haute-Saône, France. It is located on the Saône, a river that flows through Burgundy and Franche-Comté. It is a popular spot for water sports, fishing and boat trips. It is also the gateway to the Tunnel de Savoyeux, an underground canal that diverts the Saône between two of its meanders

Googleによる翻訳•原文を表示

The Tunnel de Savoyeux is an underground canal that diverts the Saône between two of its meanders at Savoyeux, in the Haute-Saône, in France. It was completed in 1843 and made it possible to sail the Little Saône to the Saône. It is 642.5 metres long and 6.55 metres wide. It has no path for towing the boats, so the boatmen had to pull the boats with chains attached to the walls of the tunnel. It also has a lock at the end of the tunnel

Googleによる翻訳•原文を表示

This highlight is located on the harbour side!

Googleによる翻訳•原文を表示

The highlight was taken below, in the extension of the canal.

Googleによる翻訳•原文を表示

The highlight here is taken from the resting point above the exit. There is also a table here.

Googleによる翻訳•原文を表示

You don't see that every day.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nobody here expects that.

Googleによる翻訳•原文を表示

This beautiful bucolic place is ideal for a break. Benches and picnic tables have been installed by the town hall.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Savoyeux tunnel was built during the July Monarchy, in 1837. It facilitates navigation on the Saône. The dimensions of the work are impressive: 642.5 meters long, and only 6.55 meters wide. It passes under the hill and makes it possible to cut a meander in the river, and to avoid a dam located a little higher up.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Tunnel de Savoyeux is an underground canal that diverts the Saône between two of its meanders near Savoyeux, in Haute-Saône, in France. It was completed in 1843 and made it possible to sail the small Saône to the Saône. It is 642.5 meters long and 6.55 meters wide. It has no path for pulling the boats, so the skippers had to pull the boats with chains attached to the walls of the tunnel. It also has a lock at the end of the tunnel

Googleによる翻訳•原文を表示

The Tunnel de Savoyeux is an underground canal that diverts the Saône between two of its meanders near Savoyeux, in Haute-Saône, France. It was completed in 1843 and made it possible to sail the small Saône to the Saône. It is 642.5 meters long and 6.55 meters wide. It has no path for pulling the boats, so the skippers had to pull the boats with chains attached to the walls of the tunnel. It also has a lock at the end of the tunnel

Googleによる翻訳•原文を表示

The Tunnel de Savoyeux is an underground canal that diverts the Saône between two of its meanders near Savoyeux, in Haute-Saône, France. It was completed in 1843 and made it possible to sail the small Saône to the Saône. It is 642.5 meters long and 6.55 meters wide. It has no path for pulling the boats, so the skippers had to pull the boats with chains attached to the walls of the tunnel. It also has a lock at the end of the tunnel

Googleによる翻訳•原文を表示

A bombastic portal leads into the Saone tunnel. Worth seeing.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Salon borders Autet and once turned the paddle wheels of the village's two mills. Near the old stone bridge, benches and tables have been installed for a rural break. If you feel like swimming, Autet has a beach equipped and supervised on the Saône: follow the Route de la Plage to the south exit of the village.

Googleによる翻訳•原文を表示