トランコーでののおすすめツーリングルート

Follow the left bank from the centre of Nogent to the Bernière lock and Marnay (be careful, sometimes flooded in winter... but small parallel road towards the Bernière farm and path to Marnay along the railway line)

Googleによる翻訳•原文を表示

Possibility by mountain bike or gravel to follow the canal between Port-Montain and Crancey (crossing Nogent-sur-Seine) and join the cycle path which leads to the lakes of the Orient forest

Googleによる翻訳•原文を表示

Pretty town with everything you need to sleep or eat.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Parc du Souvenir in Nogent-sur-Seine is located in front of the town hall of Nogent-sur-Seine, a charming town in Aube. The park includes a memorial to the soldiers who fell at Verdun, a famous battle of the First World War, as well as a sculpture by Paul Dubois, a renowned artist born in Nogent-sur-Seine. You can also enjoy the view of the Seine and the old mills dating from the beginning of the 20th century. The park is open all year round and is free. It is a place to discover the history and culture of Nogent-sur-Seine.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Monteuil lake is a former gravel pit transformed into a nature reserve which highlights the rich biodiversity of the Bassée wetlands. You can run along the water's edge and observe the birds, plants and animals that inhabit this area. Observatories and educational panels will allow you to learn more about the local fauna and flora. The Monteuil lake is easily accessible on foot from the city center. It is an ideal place to enjoy nature and discover the heritage of the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Parc du Souvenir in Nogent-sur-Seine is located in front of the town hall of Nogent-sur-Seine, a charming town in the Aube department of France. The park includes a memorial to the soldiers who fell at Verdun, a famous battle of the First World War, as well as a sculpture by Paul Dubois, a renowned artist born in Nogent-sur-Seine. You can also enjoy the view of the Seine and the old mills dating from the beginning of the 20th century. The park is open all year round and is free. It is a place to relax and discover the history and culture of Nogent-sur-Seine.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Monteuil water schedule is a former gravel pit transformed into a nature reserve which highlights the rich biodiversity of the Bassée wetlands. You can walk along the water's edge and observe the birds, plants and animals that inhabit this area. Observatories and educational panels will allow you to learn more about the local fauna and flora. The Monteuil water schedule is easily accessible on foot from the city center. It is an ideal place to enjoy nature and discover the heritage of the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Saint-Aubin Church in Saint-Aubin is a Romanesque church which dates from the 11th century. You can admire the architecture of the church, which has been modified over the centuries, and see the remarkable tombstone of a knight dating from the 13th century. From the church, you can also admire the Ardusson valley and the surrounding hills. The church is open to visitors every day from 9 a.m. to 6 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示