ピサの峠・トップ5

ダンテ峠は、ピサとルッカの都市を歴史的に隔てる山脈であるピサ山脈の標高335メートルに位置する景色の良い峠です。 この場所の名前は、ダンテ・アリギエーリが『神曲』地獄篇第33歌（28-30行目）で有名に言及したことに由来します。その中で、ウゴリーノ伯爵は、ピサ山脈が「ピサ人がルッカを見ることができない」山として描写されている予言的な夢を語っています。

Ready to go down the Tobler, a suggestive route crossing some wooded areas and some not shaded. 10:45 am, a short break at the Foce di Calci, with the opportunity of a break immersed in the greenery and being able to decide to do a variable of 25 minutes along a panoramic ring overlooking Calci (Le Piscine).

Idyllic (and apparently nameless) small pass that connects the Cecina Valley with the neighboring valley of the Sterza stream. From the bridge over the Cecina River through the pretty village of Riparbella to the summit, a good 10km and 500m of ascent, partly steep with 10%+ sections. Asphalt OK to good. Road narrow and almost car-free, partly shaded by the forest, but always beautiful views of the surrounding hills. Good brakes are necessary for the descent into the Sterza Valley, road on the other side of the pass even steeper and in poor condition.

In addition to being a point on numerous trekking routes on the Pisan mountains, Passo Dante is a crossing point for those who, on the route between Lucca and Pisa, do not want to go through the tunnel but want to pass over it. The road is suitable for MTBs. Not suitable for gravel although I have seen some. There are points with sharp stones and very high steps, but the sloping section is not long, so it can be pushed if you fear for your safety.

Beautiful panorama over the whole plain of Pisa. On the clearest days, you will see the Baptistery and the leaning tower very well, with the island of the gorgona and the capraia in the background. Easy hike to Polish or Bosniaski's villa or bel vista. Suitable for families

necessarily mountain shoes

One of the main junctions in the Pisan mountains...

A small Amiata in the Pisan Mountains :) it's a pity it's such a small piece