キルヒェン（ジーク）でののおすすめライド

Great relic from the early 60s.

Googleによる翻訳•原文を表示

A busy Sieg crossing on the L333. Watch out for traffic. In the curve is the Hotel & Gasthof Schützenhof, with a lovely terrace and good, home-style food. At the corner opposite, take the dreamy Bitzer Straße (road bike path) and climb to Käsberg/Obenroth, bypassing the Eitorf town center and then into the Mühleiper Valley. Perfect asphalt. On the Scheel Sick (Halfter side), after 50 meters towards Herchen, there's a connection to the Siegradweg on the right. For those who like a more challenging ride, cross the paved road here and take a gentle climb up to Richardshohn. Or turn left to cross into the perfectly paved Ottersbacher Valley to the Bröltal. Or use the Scheel Sick to roll via Lützgenauel to Merten.

Googleによる翻訳•原文を表示

Stromberg's idyllic oak grove, several hundred years old, is a natural monument, canoe landing, swimming area, and a bridge with a view of the Swan's Nest. It was the scene of a skirmish between Napoleonic soldiers and local freedom fighters. Climbing the Sieghöhe hill, you'll reach the ring wall from the time of Franconian expansion. A paved cycle and pedestrian path runs through the center. Bells are provided for the often large number of visitors. Beautiful benches provide rest.

Googleによる翻訳•原文を表示

An idyllic Siegauen section of the Siegradweg between Hoppengarten and Dattenfeld, no bridge, no railway. It's a good alternative to the two long straight stretches of the L333 (the speed limit is often 70 km/h there 😁) before Dattenfeld. A bell on the bike for pedestrian information is a good idea.

Googleによる翻訳•原文を表示

This section is also a good alternative to the country road

Googleによる翻訳•原文を表示

Very easy to drive route, gives a little peace after many ups and downs

Googleによる翻訳•原文を表示

Yes, our bike path is good, even if the surface is a bit bumpy from a racing cyclist's perspective. But that's just nitpicking.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful little pond for relaxing

Googleによる翻訳•原文を表示

The locomotive factory in the background of the Arnold Jung company was a manufacturer of locomotives. Field and shunting tracks were mainly produced here. The locomotive that can be seen here, according to Wikipedia, is the Jung R 42 C.

Googleによる翻訳•原文を表示

Route near Busenhagen and Hilchenbach

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice opportunity for a little break

Googleによる翻訳•原文を表示

Railway line, good asphalt and tunnel

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful view of the Sieg

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice cycle path without annoying traffic.

Googleによる翻訳•原文を表示

Great industrial monument

Googleによる翻訳•原文を表示

The old Jung diesel locomotive is located a little away from the Asdorftal cycle path and deserves some attention because it is typical of the time, the 1960s. In the past, many large companies had a rail connection to transport heavy and large loads. This is rather the exception these days. The locomotive stands in front of the beautiful company building of Jung – Jungsthal GmbH and was probably most recently used as a shunting locomotive.

Googleによる翻訳•原文を表示

Fantastically beautiful castle. The mega highlight of this tour stage for me.

Googleによる翻訳•原文を表示

After the long descent on Alzenbacher Straße you reach the Siegtal again. You can either go down to Sieg or fill the bottles at the cemetery and then go back to the “mountains”.

Googleによる翻訳•原文を表示

This cemetery has a water source.

Googleによる翻訳•原文を表示

Interesting, unfortunately the bike path has suffered a lot

Googleによる翻訳•原文を表示