新しいアキテーヌの峡谷・トップ20

2026年3月21日は閉鎖

Simply magnificent

spectacular views of the cliffs

Nice walk through the Northern Basque Country around the quiet village of Itxassou. Steep climb and descent along the way, otherwise easy to do.

Very pleasant area for cycling

Located at an altitude of 630 meters, nestled in a green setting surrounded by gorges and peaks, the village of Sainte-Engrâce is a charming mountain village in the Basque Country. In addition to its 11th-century Romanesque church, don't miss the famous Kakuetta Gorges or the sublime Verna Cave.

Why Visit the Pans de Travassac? To discover ancestral know-how: The work of slate workers, a centuries-old tradition, is a captivating demonstration of a unique craft. For the natural beauty of the site: The immense schist cliffs offer impressive landscapes that make the visit an educational as well as aesthetic experience. For its historical heritage: The Pans de Travassac reflect a regional industry that has left its mark on the territory and whose slate has been used for prestigious projects throughout France. The Pans de Travassac is a place where history, geology and craftsmanship meet, offering visitors an immersion in an exceptional natural and industrial heritage.

Tourist and Educational Visit: Guided tour: Guided tours allow you to understand all the stages of slate extraction, from cutting the rough blocks to shaping them into tiles ready to be laid on the roofs. Walk in a natural setting: The route through the cliffs and slopes offers a real immersion in geology and nature. Developed paths allow you to walk between the rock faces, with spectacular views of the surrounding landscape. Geological and Natural Heritage: Impressive rock formation: The Travassac cliffs are made of schist, the rock from which slate is extracted. These rock formations, created by ancient geological movements, are of striking beauty. A preserved site: Although exploitation continues, the site has managed to maintain a harmony between human activity and nature. Visitors can admire a variety of local flora and fauna that coexist with this historic quarry.