ショーモン・アン・ヴェクサンでののおすすめグラベルライド

Please note: if you want to park there to go hiking, the car park is currently only open from 2:00 p.m. on Sundays.

Googleによる翻訳•原文を表示

Lots of beautiful things to see in this part of Vexin

Googleによる翻訳•原文を表示

With its origins in the Middle Ages, Reilly is a charming village in a green valley which offers a setting of old buildings including a church dating back to the 11th century, an abbey and a more recent castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Notre-Dame de Théméricourt is a charming historic church nestled in the French countryside. The surrounding trails offer a mix of gravel paths and forest tracks, making for a picturesque walk. Once you arrive, take some time to admire the beautiful stone architecture of the church and the peaceful atmosphere of the village. It’s a great place to catch your breath and take a break before continuing your adventure in the Vexin Regional Nature Park.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nothing to add to the description from Wikipedia, except that it is a peaceful place that charms with its elegance.

Googleによる翻訳•原文を表示

Villarceaux constitutes a unique ensemble: its 70 hectare park and its two castles (16th century manor and 18th century castle). The estate has existed since the 11th century.

Googleによる翻訳•原文を表示

Reilly Pond is surrounded by diverse wetland flora, such as angelica, waterhemp, and yellow loosestrife, which attract many insects and birds. A picnic area will allow you to relax and admire the landscape. Reilly Pond is part of a larger natural area, Reilly Marsh, which is an ancient peat bog sheltering rare plant and animal species. You can discover this space with a guide from the Hauts-de-France Conservatory of Natural Spaces who will reveal the secrets of this remarkable ecosystem. Reilly Pond is an ideal destination for nature lovers who wish to discover the beauty and diversity of the French landscapes.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Théméricourt, probably built by Philippe de Théméricourt in the second half of the 15th century, has retained its initial plan with two main buildings arranged at right angles and flanked by four turrets topped with pepperbox roofs. This square plan responds to the concern of rejecting common areas in isolated buildings. The north and west facades of the castle have retained their original, very severe appearance. They contrast greatly with those opening onto the park, which, apart from the central turret, remain marked by classicism. The castle park has evolved greatly since the 18th century. The French garden was succeeded, it seems in the middle of the 19th century, by a park with a pond fed by the Aubette de Meulan.

Googleによる翻訳•原文を表示