アゼ＝ル＝リドーでののおすすめランニングルート

Come and discover the Touraine in d'Azay-le-rideau. A pleasant centre has nice terraces to stay for a while. Discover the Château d'Azay-le-rideau and the park in English style and relax on the banks of the Indre on the island by the waterfall.

Googleによる翻訳•原文を表示

The origins of the castle Do you know the story of this castle that stands on a small island in the Indre? Built during the reign of Francis I by Gilles Berthelot, the king's financier, the Château d'Azay-le-Rideau is a subtle combination of French traditions and innovative Italian decorations. It became an icon of the new architecture in the Loire Valley in the 16th century and is today considered one of the jewels of the architecture of the first French Renaissance. More information on https://www.azay-le-rideau.fr/decouvrir/histoire-du-chateau

Googleによる翻訳•原文を表示

The circuit itself is certainly nice to cycle. Perhaps better to park a few kilometres further on at Château de l'Islette if you drive here. Parking is free there.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice to visit if you don't have much time to visit other castles in the Loire region. There are certainly some that are more beautiful to see, have nicer gardens and also show more history on the inside. You can better go to Château de Villandry. There you really get more value for your money.

Googleによる翻訳•原文を表示

What a superb Renaissance castle, with this central staircase on the facade which creates balconies in the main courtyard! A typical organization of Renaissance palaces. Having become state property at the beginning of the 20th century, the restoration of the castle is an absolute success and puts Azay-le-Rideau in majesty. The visit to the castle begins under the framework, and takes us down the centuries of residence from the 16th to the 20th; masterful, what a testimony! We will obviously take the time to tour the castle through its gardens, to discover Azay's unique architectural plan.

Googleによる翻訳•原文を表示

Azay-le-Rideau is a charming little town crossed by the Indre, a tributary of the Loire. With 3,500 inhabitants, the city has all the amenities to eat and accommodate you. Especially in summer, its streets come alive with a fervor that inspires leisure and vacationing. Above all, do not miss the visit of its castle built in the 16th century under the reign of François 1er. Note, a train station serves the city.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château d'Azay-le-Rideau was built during the reign of François I, on an island in the Indre. Azay-le-Rideau, which seems to rest on the surface of the water, is for many the most beautiful castle in the Loire. The last restoration was completed in 2017, visits are now possible all year round.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nestled on the banks of the Indre, a stone's throw from the city center and the castle, this beautiful 16th century mill visible from the bridge which spans an arm of the Indre, downstream from the castle, the Azay le Rideau mill is one of the 18 mills of the Indre in the country of Azay. It is made up of a central bow body and has a 17th century frame. A dam completes the whole. Opening of La Poule D’Ô on June 22, 2022, La Poule D’Ô moves to the mill the mill is preparing to revive with a restaurant during the summer. Simon Desiles and Eleanor Thomas, at the head of the gourmet restaurant L'Aigle d'Or, have taken over the management of the mill, to offer a gourmet and cultural space.

Googleによる翻訳•原文を表示