フラクセルンの洞窟・トップ12

Ambergschlössle Feldkirch Levisの上、AltenstadtとFeldkirchの間に位置するAmbergfelsenと呼ばれる岩山の上に、小さな城「Schlösschen Amberg」があります。Feldkirchの都市行政官（1490年、1492年、1497年）であったFelix Merklin (Märkle) は、1502年頃、「Gut zue Altenburg」の敷地に「廊下やその他の必要な設備」を備えた小さな城を建設しました。しかし、その前に彼は「多くの瓦礫や古い壁」を撤去・解体しなければなりませんでした。というのも、わずかに残っていた壁の跡は、明らかにそれ以前の建造物の一部であり、その背後にはMontfort家の家臣たちが住んでいたと推測されているからです。1510年からは、皇帝マクシミリアンの愛妾であったAnna von Helfenstein (concubina ut dicitur Imperatoris Maximiliani) がこの城に住んでいました。彼女は皇帝との間に非嫡出子の息子をもうけましたが、その息子は若くしてミラノでの戦いで戦死しました。この関係から生まれたもう一人の（非嫡出子の）息子が、貴族の大佐Friedrich Max von Ambergであり、彼は1535年にこの城の所有者となりました。1553年に彼が亡くなると、この物件と付属施設は再びハプスブルク＝オーストリアの所有となりました。フェルディナント1世は、このAmbergの邸宅を、自身の宮廷副宰相であり「von Buch und Udelberg」の称号を授けられたGötzis出身のJakob Jonasに贈りました。その後、Heinrich Vogler (1561年)、Othmar Pappus (1582年)、Georg von Altmannshausen (1591年) といった高貴な身分の人々が城の所有者となりました。1601年から1686年まではFurtenbach家が、その後1697年まではFeldkirch市が、そして最終的に1793年まではTravers伯爵家が所有しました。1795年、Feldkirchの市民であるGehring、Lerch、Ludescherの3人がこの小さな城を購入しました。くじ引きによる分割の結果、Lerch家が単独で所有することになりました。その後、1845年にはSchatzmannが、1873年にはLeone家とAttlmayr家が続きました。19世紀から20世紀にかけての変わり目には、シレジア出身の家具職人Ludwigが、すでに非常に荒廃していたこの建物に住んでいました。1900年1月5日、後に著名な詩人となるPaula Ludwigがこの家で生まれ、彼女は幼少期をAmberg城で過ごしました。1928年からはScheyer家が城を所有しており、彼らはこの物件をスタイリッシュに全面的に改修しました。現在、Amberg城はイベント会場として利用されており、イベント開催時以外は外観のみ見学可能です。 テキスト / 出典: WALGAU WIKI https://wiki.imwalgau.at/Ambergschl%C3%B6ssle_Feldkirch

Schloss Amberg, Feldkirch – 「ライン川中流域の真珠」 あるいは「ライン川中流域の真珠」とも呼ばれています。まさにその通り！15世紀に建てられたこの城は、ボーデン湖周辺で最も美しい邸宅の一つと言えるでしょう。今日でもなお、その美しさを保っています。ライン川下流域全体からボーデン湖まで、運が良ければリンダウまで見渡せる素晴らしい眺望が楽しめます。 テキスト / 出典: Schloss Amberg, Amberggasse 43, Feldkirch https://www.schlossamberg.at/

Schloss Amberg, Feldkirch - 「憩いの小城」 Schloss Ambergは、1500年頃に市長のフェリックス・メルクリンによって建てられたと考えられています。1510年にハプスブルク家の皇帝マクシミリアン1世が購入し、愛人であるアンナ・フォン・ヘルフェンシュタイン伯爵夫人に贈ったことから、文献には「Lustschlösschen（憩いの小城）」という名でも登場します。この関係から息子のフリードリヒ・マクシミリアンが生まれました。その後、城は多くの無名の所有者の手に渡りました。1900年には、シレジアの職人一家の娘である作家パウラ・ルートヴィヒがこの城で生まれました。1929年、荒廃していた城は建築家のフィデル・シャイヤーによって購入され、現在もシャイヤー家が4代にわたって所有しています。今日、Schloss Ambergでは結婚式やあらゆる種類のイベントが開催されています。 城の歴史、所有者、現在の利用状況についての詳細は、https://www.schlossamberg.at/ をご覧ください。 テキスト / 出典: Tourismus- und Kartenbüro Feldkirch, Palais Liechtenstein Schlossergasse, Feldkirch https://feldkirch-leben.at/entdecken/sehenswuerdigkeiten/burgen-schloesser

Blatten Castle Ruins, Oberriet / Oberriet's Landmark Obert's landmark, once a proud castle fortress, has a rich history. It was built around 1230 by Abbot Berchtold von Falkenstein to defend his property. The castle has seen several landowners and was set on fire in 1799 during the battle for the Blatten ferry. The surviving remains consist of parts of the tower and the castle ramparts, as well as the vaulted cellar. The castle ruins are located in the southernmost part of the municipality of Oberriet on the Blattenberg, idyllically situated on the edge of the forest. On the fitness trail, which runs almost entirely through the forest, you can practice sports in complete harmony with nature. The castle restaurant is open from April to September. Members of the ski club host guests every Sunday and welcome visitors. The hut can be rented by the public from Monday to Saturday. Tours are welcome on Sundays. Text / Source: Municipality of Oberriet https://www.oberriet.ch/sehenswuerdigkeiten/7474

Platten Castle, Oberriet Blatten Castle is a ruined castle in the municipality of Oberriet, in the canton of St. Gallen, Switzerland. The square keep stands not far from the Rhine on a rock south of the municipality of Oberriet. The family was first mentioned in 1170 with Burkardus de Blattûn and in 1229 with Ulricus de Blattenn. As chronicler Christian Kuchimeister reports, the castle was built shortly before 1270 by the Abbot of St. Gallen, Berchtold von Falkenstein, as protection against the Counts of Montfort-Werdenberg, in the territory of the Imperial Court of Kriessern, which, along with the Vogtherrschaft (reign of Thurgau and Zürichgau), had been granted to Heinrich Walter von Ramschwag (Lords of Ramschwag) in 1278 for his assistance to King Rudolf in the Battle of Marchfeld. It was then granted to Ulrich von Ramschwag in 1277. Due to his involvement in the Appenzell War, the castle and the lordship were temporarily confiscated as fiefs. In 1458, Walter Heinrich and Ulrich von Ramschwag sold the castle and estate to Jakob Mangold, a citizen of Constance. In 1486, it was repurchased by Abbot Ulrich Rösch of St. Gallen. From 1637 to 1640, Abbot Pius Reher commissioned renovations. The complex then served as the official residence of the Vögte von Kriessern until 1798. The castle was destroyed in the French War of Independence in 1799. Around 1911, part of the complex was used as a quarry. Plaque commemorating the restoration. The Canton of St. Gallen undertook the initial renovation of the tower. Further restorations were carried out on the tower in 1977 and on the surrounding walls and the remains of the castle gate in 1985. Aerial photograph (2016) The castle ruins are known to the people of the Rhine Valley as Blatten Castle. The grounds of the former castle complex and the interior of the tower (there are no longer any floors) are freely accessible. A later-built wooden building stands on top of the preserved vaulted cellar. This building is operated as a castle restaurant by the Oberriet Ski Club from April to September. Text / Source: Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Blatten

Lots of great things, fitness trail, barbecue area and much more...

Blatten Castle is a castle ruin in the municipality of Oberriet, in the canton of St. Gallen in Switzerland. The square keep stands not far from the Rhine on a rock south of the municipality of Oberriet. Source: Wikipedia

Neuburg Castle Ruins, Koblach The hilltop castle is located in the middle of the Rhine Valley near the Kummenberg. Although only the extensive ruins remain today, visitors still get an impression of the former size of the fortified castle. When it was built is unknown. In a document from 1152 it is mentioned as the property of the Staufers. The oldest part of the castle is the so-called keep. It was probably built in the second third of the 12th century and was more of a fortified residential building, a tower house. An entrance carved into the rock was found at the entrance to the basement of the palace. On the top of the castle section gate, dripstones, or more precisely stalactites, have formed. These are formed from dripping water, which indicates that water is seeping through the wall above, which is not particularly good for its durability. Note: There is a special occurrence of dripstones very close to the Neuburg, in the Kalkofenhöhle. These were discovered during the construction of the motorway and unfortunately largely destroyed by unreasonable people. There is a vineyard near Neuburg. In 1685, the chronicler Prugger wrote of it: "Good wine grows there and is ripe 14 days earlier than in other places every year." A Negrelli map from the 19th century still shows that there were vines there at that time. Text / Source: Vorarlberg Tourismus GmbH, Poststraße 11, 6850 Dornbirn https://www.vorarlberg.travel/poi/koblach-burgruine-neuburg/