サン＝ポールでののおすすめグラベルライド

Former covered outdoor halls, now used for events

To have

Googleによる翻訳•原文を表示

go eat at the guinguette....

Googleによる翻訳•原文を表示

This neo-Gothic church was built to replace the dilapidated church of the Recollect Fathers, a men's convent founded in 1627. In the 19th century, the church wanted to encourage a revival of Catholic worship; it encouraged the construction of new religious buildings in Gironde. Thus, in 1856, the Saint-Géronce church was consecrated. Due to lack of space, its apse was oriented towards the south, contrary to what the liturgy provided. The organ, which has its original construction from 1861, is remarkable. Mass is celebrated there every Sunday morning at 10:00 a.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

The commune takes its name from its Latin name, Blacciacum. A Gallo-Roman settlement is attested by the discovery of the remains of three Gallo-Roman villas, dating from the 1st to the 5th century AD. These remains were found near the current site of the church, not far from the Gironde. During the medieval period, the village's center of activity seems to have shifted to the heights overlooking the river. This is evidenced in particular by a hoard of Merovingian coins discovered around 1850 at a place called Montuzet (Mont des Yeuses). The lower Plassac region, around the port, was heavily involved in river and maritime activity in the 17th, 18th, and 19th centuries. Merchants and ocean-going captains settled in beautiful stone residences. This river activity gradually declined in the 20th century.

Googleによる翻訳•原文を表示

Former railway from 1888, now an excellent smooth bike trail to the Gironde estuary.

A resort located on the pilgrimage route to Santiago de Compostela, this historic town owes its prosperity to its geographical location. The ancient Roman road, which connected Saintes to Blaye, was in use for fourteen centuries. In the 12th and 13th centuries, it was used by pilgrims on the road to Santiago de Compostela. A hospital located near the road, run by monks, provided travelers with a rest. National Route 137 was known as the "Royal Route" (an imperial route under the Empire) and dates back to the reign of Charles VIII (1483-1498). Its creation led to the establishment of hotels, inns, and stagecoach services along the road. The name Étauliers is mentioned in 1730. The railway, now removed, dates from 1888.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located 5 km from Blaye and 50 km from Bordeaux, the commune is located on the prehistoric site discovered at the foot of the hills of “La Garde” and “Peylon”. Saint Seurin, a modern and dynamic commune, offers the services and activities of the present day (doctor, pharmacy, hotel restaurant, etc.) but has managed to retain its rural charm and winegrowers produce excellent Blaye wines, Côtes de Bordeaux.

Googleによる翻訳•原文を表示