ローレドでののおすすめグラベルライド

Nice area for a break

Googleによる翻訳•原文を表示

Rest area along the greenway with water and picnic tables. From here you can also take a loop to visit the Chalosse lookout.

Googleによる翻訳•原文を表示

Mugron is a small hilltop town with a lovely view. Park near the church and visit the Tree of Liberty, planted in the 19th century. It's majestic, and right next to it is a lovely viewpoint. Take a moment to admire the landscape beneath its canopy of trees. Mugrón is easily explored on foot. You'll find plenty to pack for a picnic, and then head to the leisure center: a lake where you can swim and enjoy water slides with the kids. There's a refreshment bar in season and everything you need for a pleasant time with family or friends, at a very reasonable price! The banks of the Adour also offer lovely walks. Source: https://www.guide-des-landes.com/fr/experiences/culturelle/article-visiter-mugron-et-rouge-garance-187.html

Googleによる翻訳•原文を表示

Built on the old railway line that connected Saint-Sever to the spa town of Dax, the Chalosse Green Route offers a 34-kilometer stretch on smooth, hard-surfaced ground. The route offers a bucolic atmosphere with landscapes of woods, hills, and meadows. Among the main tourist attractions are the town center of Saint-Sever (whose abbey is a UNESCO World Heritage Site as part of the Santiago de Compostela Route), the villages of Mugron and Montfort with its Chalosse Museum, and Montaut, a charming Chalosse village. The Landes-Chalosse destination will delight cyclists thanks to its green route and numerous hiking trails. Source: https://www.landes-chalosse.com/se-divertir/fan-de-nature-loisirs-et-activites-de-plein-air/la-voie-verte-de-chalosse

Googleによる翻訳•原文を表示

Rest area on the Chalosse greenway with picnic tables and water

Googleによる翻訳•原文を表示

Henri Emmanuelli (1945-2017), Member of Parliament and President of the Landes Departmental Council for over three decades, served several times as Secretary of State under François Mitterrand in the 1980s and as President of the National Assembly between 1992 and 1993. He lived in Laurède. The Memorial was inaugurated on September 10, 2018, by sculptor Jacques Raoult and architect Michel Cantal-Dupart. These two artists previously collaborated on the sculpture of the François Mitterrand Memorial in Soustons. Henri Emmanuelli, the most emblematic political figure in the Landes region, is immortalized seated on a bench, his gesture relaxed but his gaze fixed on the Pyrenean horizon and the Eaux-Bonnes mountains, where "Ricou," the grandson of an Ossalois shepherd, was born. source: https://www.tourismelandes.com/patrimoine-culturel/memorial-henri-emmanuelli-pcuaqu040v50r0cp/

Googleによる翻訳•原文を表示

On the Voie Verte you will find a good opportunity to take a break and refill your water supplies on hot days.

Googleによる翻訳•原文を表示

The decree of the Convention of 3 Pluviose Year II (January 23, 1794) ordered the planting of a Liberty Tree in all communes, a symbol of the Revolution's success over the Ancien Régime and its privileges. These were most often Italian poplars, symbolizing Equality, the Latin word "populus" meaning both the people and the poplar. The day after the proclamation of the Second Republic on February 25, 1848, the municipal council planted the most suitable tree from the Mugron forest, as a token of support for the Republic. Four years later, with the advent of the Second Empire, following a circular from Prince President Louis Napoléon, the Liberty Tree was cut down. "Its wood could be usefully used to repair the rubbish dump located in the lower courtyard of the Town Hall." The current tree, a pedunculate oak, was planted in 1947 during an event bringing together the Municipal Council and the population, including school children.

Googleによる翻訳•原文を表示