カール・アム・マインでののおすすめツーリングルート

The Einhardhaus is one of the most iconic half-timbered houses in the historic city center of Seligenstadt, Germany. This richly decorated building, dating from 1596, is known for its ornate façade, wooden oriel windows, and the legend that explains the town's name. The current half-timbered house dates from 1596, as evidenced by the inscriptions on the façade. It is a prime example of late German Renaissance half-timbering, characterized by lavish ornamentation and a striking corner oriel window. Although the house was built centuries after his death, it is named after Einhard (c. 770–840), the biographer of Charlemagne and founder of the monastery in Seligenstadt. The oriel window bears an inscription referencing the legend of Einhard and Emma (Charlemagne's daughter). According to legend, Charles recognized his daughter here after a long separation, after which he exclaimed: "Selig sei die Stadt genannt, da ich meine Tochter Emma wiederfand" ("Blessed be the city called where I found my daughter Emma again"), which would explain the name Seligenstadt.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's always lovely to cycle along the Kahl river.

Googleによる翻訳•原文を表示

There are several small bridges over the Kahl river that are only open to pedestrians and cyclists.

Googleによる翻訳•原文を表示

It is one of several bridges built exclusively for pedestrians and cyclists.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Kinzig is a river approximately 86 kilometers long. It rises in Sterbfritz, flows southwest through the Main-Kinzig district of Hesse, and flows into the Main from the right in Hanau. The Kinzig is a second-order river in low mountain ranges. It overcomes an elevation of 301 meters and has a bed gradient of 3.5 per thousand. The Kinzig's catchment area covers 1,058 square kilometers, and the calculated mean discharge (MQ) at the mouth of the Kinzig is 10.97 cubic meters per second. The Kinzig was first documented in 796 as "iuxta fluvium Kincihen." In 815, the name was written as "Chinzicha," around 900 as "Kincicha"/"Kinzicham," in 1364 as "Kinzige," in 1584 as "Kintzig," in 1607 as "Bintz," in 1681 as "Kintz," in 1716 as "Kins," in 1769 as "Kinzing," and in 1802 as "Kinzig." In the river's headwaters, there was the now-defunct village of Kinzig, mentioned in 815 as "Chirizichheimero." The village and river were often confused by monastery scribes at that time with "Chizzicha" (now Bad Kissingen), both of which were described as being located in the Saalegau. The name presumably derives from the ancient Celtic *ku̯anti̯o- meaning "flat hill, valley." The name was therefore derived from the mountainous region from which the Kinzig flows. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

The Kinzig is a river approximately 86 kilometers long. It rises in Sterbfritz, flows southwest through the Main-Kinzig district of Hesse, and flows into the Main from the right in Hanau. The Kinzig is a second-order river in low mountain ranges. It overcomes an elevation of 301 meters and has a bed gradient of 3.5 per thousand. The Kinzig's catchment area covers 1,058 square kilometers, and the calculated mean discharge (MQ) at the mouth of the Kinzig is 10.97 cubic meters per second. The Kinzig was first documented in 796 as "iuxta fluvium Kincihen." In 815, the name was written as "Chinzicha," around 900 as "Kincicha"/"Kinzicham," in 1364 as "Kinzige," in 1584 as "Kintzig," in 1607 as "Bintz," in 1681 as "Kintz," in 1716 as "Kins," in 1769 as "Kinzing," and in 1802 as "Kinzig." In the river's headwaters, there was the now-defunct village of Kinzig, mentioned in 815 as "Chirizichheimero." The village and river were often confused by monastery scribes at that time with "Chizzicha" (now Bad Kissingen), both of which were described as being located in the Saalegau. The name presumably derives from the ancient Celtic *ku̯anti̯o- meaning "flat hill, valley." The name was therefore derived from the mountainous region from which the Kinzig flows. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

The Kinzig is a river approximately 86 kilometers long. It rises in Sterbfritz, flows southwest through the Main-Kinzig district of Hesse, and flows into the Main from the right in Hanau. The Kinzig is a second-order river in low mountain ranges. It overcomes an elevation of 301 meters and has a bed gradient of 3.5 per thousand. The Kinzig's catchment area covers 1,058 square kilometers, and the calculated mean discharge (MQ) at the mouth of the Kinzig is 10.97 cubic meters per second. The Kinzig was first documented in 796 as "iuxta fluvium Kincihen." In 815, the name was written as "Chinzicha," around 900 as "Kincicha"/"Kinzicham," in 1364 as "Kinzige," in 1584 as "Kintzig," in 1607 as "Bintz," in 1681 as "Kintz," in 1716 as "Kins," in 1769 as "Kinzing," and in 1802 as "Kinzig." In the river's headwaters, there was the now-defunct village of Kinzig, mentioned in 815 as "Chirizichheimero." The village and river were often confused by monastery scribes at that time with "Chizzicha" (now Bad Kissingen), both of which were described as being located in the Saalegau. The name presumably derives from the ancient Celtic *ku̯anti̯o- meaning "flat hill, valley." The name was therefore derived from the mountainous region from which the Kinzig flows. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

It’s worth taking a seat on a bench here too!

Googleによる翻訳•原文を表示