ドラセでののおすすめグラベルライド

川沿いの風光明媚な舗装されたサイクリングロードです。これは、ソーヌ川沿いの有名なフランスの長距離サイクリングルート「La Voie Bleue - Moselle-Saône Radweg」（ルートV50）の一部です。 長距離サイクリングルート全体は、ルクセンブルクの国境の町アパッハ（3か国国境近く）からリヨンまで約700キロメートルに及びます。 ソーヌ川の区間は、ソーヌ川の自然の蛇行に沿って、牧草地、歴史的な村、そしてマコンのような有名なワイン産地を通り抜けます。 ルートは、ほとんどがかつての牽引路に沿って平坦に続いています。

コーヒー一杯だけでも、水の補給やゴミの処分だけでも、素晴らしいおもてなしでした。 メニューを見ると、料理は美味しそうです。

ソーヌ川沿いには、残念ながら舗装されていない、途切れ途切れの「ヴォワ・ブルー」（青い道）があります。ちなみに、ヴォワ・ヴェールとは対照的に、ヴォワ・ブルーは一つしかありません。ウィキボヤージュより。

ソーヌ川沿いの美しいサイクリングロード。

A lovely bridge to reach Villefranche-sur-Saône from Beauregard, accessible only on foot or by bicycle.

Made with road tires without problem

The Voie Bleue is a cycle route of nearly 700 kilometers that connects Lyon to Luxembourg. In the Ain department, it runs along pleasant towpaths suitable for all types of bicycles.

A "chemin de halage", or in German "treidelpfad", which runs alongside the waterway right next to the bed of the river or canal, was an indispensable part of the transport infrastructure in earlier times. Before ships could move using motor power, horses ran along the bank and pulled the ship against the current. This was called "treideln", and this is how the "treidelpfads" got their name, which has been passed down to this day. Where these paths directly on the bank have been preserved, they are often used by hikers and cyclists.