ホッティンゲンのおすすめライド

Until 1789, Ellingen was the residence of the Land Commander of the Franconian Bailiwick of the Teutonic Order. The present palace complex, built from 1708 to around 1760, was preceded by several medieval buildings and a Renaissance structure. The current main building was constructed between 1717 and 1721 by the architect Franz Keller, based on plans by Wilhelm Heinrich Behringer under the direction of Karl Heinrich von Hornstein.

The tourist information office is located directly next to the town hall, towards the castle. There you can find, among other things, a map for the Ellingen Baroque Trail.

Leadership is quite interesting

An arched bridge in the middle of Pleinfeld in the immediate vicinity of the center

Poppy seed plait and cappuccino

Many small shops and some options for a break, whether café or ice cream parlor 😊

Historic Old Town, Weißenburg and City Fortifications with Lakeside Walk The buildings in Weißenburg exude the self-confidence of an imperial city—no wonder, given Weißenburg's rich history. Today, they form the backdrop for diverse cultural events. For five centuries, Weißenburg was a Free Imperial City, subject only to the Emperor; today, buildings such as the city fortifications with their 38 towers and the Imperial City Museum bear witness to its heyday. The city's ancient walls are not only impressive sights in their own right, but also provide space for popular and well-known cultural events: The concert series "Musica Biriciana - Music in Ancient Walls" and the summer festival on the magnificent natural stage of the Bergwaldtheater are part of the "Musical Magic of Franconia" festival. The renowned "Franconian Summer - Musica Franconia" also regularly visits the city. History of a Free Imperial City At its heart, Weißenburg has retained the character of a former Free Imperial City. First mentioned in a document (in Latin) in 867, the Franconian royal court, where Charlemagne is said to have stayed in 793 on the occasion of the construction of the "Fossa Carolina," first became a Salian, then a Hohenstaufen estate, and in the 11th century, a walled city. The existence of the first coat of arms in 1241 manifests the emergence of municipal self-government. By 1296 at the latest, Weißenburg was one of only six Free Imperial Cities in present-day Franconia. Following the example of the Imperial City of Nuremberg, Weißenburg joined the "Confessio Augustana" in 1530. The construction of the Wülzburg Fortress from 1588 and the Thirty Years' War affected Weißenburg in many ways. In 1802, the city lost its imperial freedom, first passing to the Electorate of Bavaria, then to Prussia, and finally to the Kingdom of Bavaria in 1806. Even today, evidence of this remains includes, among others, the following: The largely preserved city fortifications with 38 towers and the only remaining city gate – the Ellinger Tor – with the Hohenstaufen Imperial Eagle in the center and the two city coats of arms from 1241 and 1481 respectively; the Imperial (Old) Town Hall (1470-80); the St. Andrew's Church, the Hospital Church, and the Carmelite Church from the city's great era, when the "wings of the eagle," i.e. the emperor, still nominally ruled over it. Text / Source: Weißenburg Tourist Information, Martin-Luther-Platz 3, Weißenburg i. Bay. https://www.weissenburg.de/sehenswertes/historische_altstadt-1816/

ヴァイセンブルク、マルティン・ルター広場の記念碑 今日、マルティン・ルター広場の記念碑はなくてはならないものとなっていますが、常にここにあったわけではありません。像が最終的な場所に設置されるまでには、30年もの論争と議論がありました。彫刻家は、今日ある場所に像を設置したいと考えていましたが、当時は教会の前に車が駐車していました。そのため、管理者はこの場所を承認しませんでした。寄贈者はその後、教会の西側入口脇の牧草地に設置することを提案しました。そこには、寄贈者への言及とともに、台座の上にルター像が設置されることになっていました。しかし彫刻家は、この台座に反対しました。なぜなら、「彼の」ルターは、何かの上に置かれるべきではないと考えたからです。宗教改革者は、人々の上に君臨したくない、民衆の人間であると自らを考えていました。寄贈者と芸術家の意見が合わなかったため、彫刻家は記念碑をほとんど持ち帰るところでした。しかし幸いなことに、両者は西側入口脇の歩道で合意に達し、台座も設置されませんでした。ルターは2013年までこの歩道に立っていました。しかし、ヴァイセンブルクの人々はこの場所に満足していなかったため、マルティン・ルター広場が自動車通行禁止になった後、記念碑は当初意図されていた、本来あるべき場所に移設されました。 ちなみに、マルティン・ルターがヴァイセンブルクを訪れたことがあるかどうかは、その証拠がないため、全く確実ではありません。しかし、宗教改革者が1510/11年のローマへの旅の途中でヴァイセンブルクを通過した可能性は非常に高いです。ルターが個人的にヴァイセンブルクにいなかったとしても、彼はこの街の歴史に強く影響を与えました。 テキスト/出典: Augenblicke in Weißenburg augenblickeinweissenburg@gmail.com。 https://augenblicke-in-weissenburg.de/das-martin-luther-denk-mal/#:~:text=Im%20Jahr%201517%20hat%20Martin%20Luther%20an%20diesem,450%20zu%208%20Stimmen%20f%C3%BCr%20die%20Reformation%20entschieden.