周辺の山頂・トップ11

The stone dumps of the Steinsburg on the Kleiner Gleichberg near Römhild in Thuringia are a sea of volcanic rock formed by the eroding basalt blocks of the former volcano. They line the slopes of the basalt cones and are a typical feature of the crumbling volcanic ruins of the Gleichberg Mountains. The term "Steinsburg" probably derives from these large stone fields surrounding the mountain plateau. In Celtic times, these basalt blocks were used to build dry-stone walls for the oppidum (hilltop settlement) built around the mountain.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you are standing directly on the edge of one of the basalt slopes that are so typical of the Kleiner Gleichberg. Across the slightly hilly landscape of the Gabfeld, the ridge of the Thuringian Forest can be clearly seen in the distance. An engraved panoramic stone plaque explains the individual peaks.

Googleによる翻訳•原文を表示

The basalt formed by volcanic activity is a major feature of the Gleichberge. On the surface, weathering has "broken up" the very solid and stable rock to such an extent that the boulders form so-called block heaps/block seas. In addition to the natural block heaps, another special feature are the remains of the ramparts from the time of Celtic settlement. Here on the Kleiner Gleichberg, entire mountain slopes can be seen, forming a huge block sea.

Googleによる翻訳•原文を表示

Normally a great view, unfortunately I wasn't lucky today. 🤓

Googleによる翻訳•原文を表示

Very beautiful piece of nature, in good weather you have a fantastic view

Googleによる翻訳•原文を表示

With a dominance of almost 20 kilometers and a prominence of almost 300 meters, the Großer Gleichberg is one of the most sublime mountains in Thuringia and for that reason alone it is worth a visit. The surrounding towns are: Zellfeld in the northeast, Roth in the east, Simmershausen and Gleicherwiesen in the southeast, Gleichamberg in the south, Hindfeld and Milz in the southwest, Römhild in the west, and Haina in the northwest

Googleによる翻訳•原文を表示

The climb up to the plateau is strenuous, but the view from above makes up for the effort. You can look towards Franconia (Bavaria) or towards Kleiner Gleichberg (Thuringia). This is where the viewpoints get their name from.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Kleine Gleichberg (641 m) forms a "geological twin" with the opposite Großer Gleichberg (679 m). Both mountains are basalt cones of volcanic origin. The name "Steinsburg" (867: Steinberg) probably originated from the large stone fields surrounding the mountain plateau. Johann Wolfgang von Goethe recognized the volcanic origin of these stone fields as early as the 18th century. The basalt of the former volcanic vent disintegrated through erosion into the seas of blocks visible today, a typical feature of crumbling volcanic ruins. These basalt blocks were used in Celtic times to build dry stone walls to protect the oppidum. A total of three rings of walls were built, surrounding the mountain similar to city walls. Source: https://de.m.wikipedia.org/wiki/Oppidum_Steinsburg

Googleによる翻訳•原文を表示