ヒルシュヴァルトでののおすすめライド

An old hilltop castle, long used as a monastery by various religious orders. Today it houses the police academy. It lies on a dolomite spur above the valley. This is also where the "Hochholz Trail" begins, which is not to be missed.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Kastl castle complex has towered over the Lauterach Valley since the 10th century. In 1098, it was decided to convert the castle into a monastery. Description: It was founded in 1103, and the choir and St. Egidius Chapel were consecrated in 1129. Construction of the monastery church was completed at the end of the 12th century. Through constant renovations and expansions, the church acquired its present appearance. In 1782, it became the property of the Knights of Malta. The basilica has been used as a parish church since 1808. A late Gothic main portal, a four-bay barrel vault, the alternating support of columns and pillars in the nave, and the Gothic stone tomb in the vestibule, which was once the tomb of the deceased Princess Anna, make the church a true gem. Princess Anna was the daughter of King Ludwig the Bavarian and died in 1319. The mummy of the one-and-a-half-year-old "Kastl Child" was preserved until the end of 2013 and can be viewed again. The antechamber also houses the sarcophagus of General Schweppermann. [ Source: https://www.ostbayern-tourismus.de/attraktionen/klosterburg-kastl-fd22a56fae ]

Googleによる翻訳•原文を表示

Very beautiful monastery castle currently serves as a police training center

Googleによる翻訳•原文を表示

Theuern Castle is a castle in Theuern, in the municipality of Kümmersbruck, in the Amberg-Sulzbach district of Bavaria. The preserved buildings are listed as a historic monument under file number D-3-71-136-20. "Archaeological findings from the Middle Ages and the modern era in the area of the Catholic parish church of St. Nicholas and the former Hofmark Castle of Theuern, including traces of predecessor buildings and older construction phases of the church and the noble residence," are also listed as an archaeological monument under file number D-3-6637-0078. "Archaeological findings from the abandoned late medieval and modern iron hammer mill in Theuern" are also listed as an archaeological monument under file number D-3-6637-0118.

Googleによる翻訳•原文を表示

Asphalt section perfect for racing bikes

Googleによる翻訳•原文を表示

Lauterachtal at its best. You have to go.

Googleによる翻訳•原文を表示

Great monastery castle with an amazing view - be sure to take the small juniper hiking trail!

Googleによる翻訳•原文を表示

Kastl is THE hub and key point for cyclists travelling between the districts of Neumarkt and Amberg Sulzbach. The market town not only separates the upper reaches of the Lauterach from the middle river valley, it also offers cyclists connections in all directions. And on top of that, a wide range of restaurants are served here.

Googleによる翻訳•原文を表示

Kastl Abbey Castle is the largely preserved hilltop castle and later Kastl Monastery, located on a long dolomite peak above the Lauterach Valley, high above Kastl in the Amberg-Sulzbach district of Bavaria. It is listed as an architectural monument under the file number D-3-71-132-21. "Archaeological findings from the Middle Ages and the early modern period in the area of the former Benedictine Abbey of Kastl" are also listed as an archaeological monument under the file number D-3-6636-0070. The castle complex was probably founded in the Carolingian period. In 954, Margrave Luitpold of Austria is said to have received Kastl Castle as a fief. In the same year, Luitpold owned the entire Heubischgau region, including Kastl, Habsberg, Illschwang, and Sulzbach. In 1098, the castle had three owners: Count Berengar of Sulzbach, Frederick I of Habsberg-Kastl with his son Count Otto of Habsberg-Kastl, and Luitgard of Zähringen, wife of Margrave Diepold II of Vohburg. Between 1098 and 1102, the owners agreed to convert the castle into a Benedictine monastery.[1] On May 12, 1102, Pope Paschal II confirmed the founding of the monastery. Source: Wikipedia

Googleによる翻訳•原文を表示

The Theuern church dates from the middle of the 18th century. The church tower, which was originally not connected to the church and probably also served as a defense, still shows Romanesque echoes today; its foundations date back to the middle of the 12th century. The central painting on the high altar shows scenes from the life of Saint Nicholas. Above it is a picture of the Holy Trinity. The altar is framed by statues of Saint Joseph and Saint Francis Xavier. The left side altar is dedicated to the Holy Cross, the right one to Saint John Nepomuk. The chancel contains gravestones and tombstones of some of the castle owners and priests. The pulpit, the organ and a statue of the scourged Jesus are also impressive.

Googleによる翻訳•原文を表示

Quiet connecting road between Brunn and Niesaß. Asphalt in order

Googleによる翻訳•原文を表示

Cycle path between Hohenburg and Allersburg, well paved. Very scenic

Googleによる翻訳•原文を表示

Well-paved cycle path and connecting road along the Lauterach. Very beautiful scenery

Googleによる翻訳•原文を表示

Great benches for a snack, right on the beautiful Lauterach

Googleによる翻訳•原文を表示

Parish church of St. Nicholas Theuern has been a parish for Theuern and the neighboring Ebermannsdorf since the 14th century at the latest. The church was built before 1740 to replace a dilapidated previous building. The Romanesque church tower shows traces of the 12th century and originally served as a defensive tower. The interior is decorated with a central painting on the high altar depicting scenes from the life of St. Nicholas. The altar is framed by statues of St. Joseph and St. Francis Xavier. In the chancel there are gravestones and gravestones of former castle owners and priests. The organ was built in 1911 by Ludwig Edenhofer Jr. built into the housing of the previous organ by Johann Konrad Funtsch from 1761. Source: Excerpts from www.wikipedia.de

Googleによる翻訳•原文を表示

Parish Church of the Assumption of Mary Rieden was first mentioned in 1135 in the documents of the former Benedictine monastery in Ensdorf. The mother parish is the ancient parish of Vilshofen St. Michael. On June 8, 1716, the foundation stone for the current baroque church building was laid. The tower (probably 15th century) has been preserved from the previous building. On Sunday, January 23, 1718, the church was blessed. It has been a parish church since it became a parish in 1810. After 1890 the church was enlarged. In the middle, on the high altar with acanthus carving, Mary as the Heavenly Woman from the Revelation of John. Left and right are Mary's parents: Saint Joachim and Saint Mother Anna. On the left side altar you can see Mary as Queen with the two Saints Dominic and Saint Catherine of Siena. About Maria as a child with her parents Joachim and Anna. The death of St. Joseph is depicted on the right side altar. Above is St. Archangel Michael. On the left the figures of St. Florian and to the right of St. Wendelin. In the nave on the right is the mission cross with the Madonna of Sorrows, to the right of which is St. John Nepomuk. On the left side of the nave of St. Sebastian. The pulpit shows Christ and the four evangelists. Above the sacristy door is the remarkable baroque Pieta. In the triumphal arch, Mary as Queen of the Rosary framed with pictorial representations of the 15 mysteries of the Rosary. They go back to the founding of the Rosary Brotherhood in 1752. The rococo case of the organ comes from the Amberg organ builder Johann Konrad Funtsch from 1776. It was used for the new organ from the Mathis company. The organ has 18 registers and was consecrated by Bishop Gerhard Müller in 2010. Source Church Guide

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful town hall in Kastl

Googleによる翻訳•原文を表示

There is delicious ice cream here!

Googleによる翻訳•原文を表示

Quaint place, good food and nice staff

Googleによる翻訳•原文を表示

I can't say anything about the inn, we didn't stop in. The outside area looked very nice though. I can well imagine coming again in the summer. What I can say is that right next to it is a great outdoor stable with cows, sheep with lambs and a donkey. Just nice to watch.

Googleによる翻訳•原文を表示