ヘルゲンフェルトでののおすすめライド

This castle ruin is located directly above Dalberg. Covered rest areas are available right next to the castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's always lovely up here.

Googleによる翻訳•原文を表示

The "Old Town Hall" in Büdesheim was built around 1530 in the late Gothic style. It is considered a landmark and the center of the district.

Googleによる翻訳•原文を表示

Marian column made of red sandstone

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful small and open chapel

Googleによる翻訳•原文を表示

In the village of Dalburg at the Chapel of St. Leonard there is another meditation panel on the Hildegardweg (panel 46: “The triple wall”).

Googleによる翻訳•原文を表示

The "Marian Column" from 1726, located at the foot of the Dalburg Castle, is also dedicated to Mary, venerated as the "Mother of God." A plaque there provides the following information: "At the entrance to the Dalburg Castle is a small, approximately 60 cm high sandstone sculpture, standing on a hemisphere symbolizing the moon, around which a snake winds. It was erected in 1726 on the old pilgrimage route to the Madonna of Soon, where, next to this statue, are the "S'Hellgeheisje im Schreck" (Halloween in the Fright) and "S'Helljeheisje am Dalberger Weg" (Hail Mary on the Dalberger Way) at the entrance to Spabrücken. ... For many generations, this plaque has been a place for believers to linger and say "Hail Mary" on their way to the Mother of God of Soon."

Googleによる翻訳•原文を表示

The current building was built in 1539. A courthouse is documented for 1441, which probably stood on the same site as the old town hall. The building was first remodeled in 1780. It received the steep hipped roof with its six-sided bell turret, which still exists today. The polygonal, crenellated corner turrets were originally connected by a battlement that no longer exists. Around 1700, a tower-like extension with a detention cell was added to the east side, followed in the 19th century by a single-story extension on the east side. The building served as the town hall until its incorporation in 1929. It also served as a fruit store, wine press house, wine cellar, and in the 19th and 20th centuries as a girls' school, fire station, and police station. This late Gothic building is one of the oldest surviving town halls in the region. Source: https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/bingen/kulturdenkmaeler/rathaus-buedesheim.html

Googleによる翻訳•原文を表示