周辺の城・トップ17

Frohburg Castle and Castle Park. Information: A castle complex built around 1200. Expanded and renovated over time, it became a stately castle. Today it houses the city museum.

Googleによる翻訳•原文を表示

Gatehouse, former Benndorf Manor and castle park. Information: The two-story gatehouse features an arched gateway built in the 18th century in typical Baroque style. The manor house was demolished in 1958, and the outbuildings have been renovated. The grounds of the manor are accessible, but the buildings themselves are not open to the public. Remnants of the park remain.

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle ruins can be visited free of charge at any time. Particularly worth seeing are the partially reconstructed round chapel and the stump of a round tower, both dating from around 1080. During the summer months, events such as open-air concerts and performances are frequently held on the grounds. A vineyard with over 500 vines, flowerbeds, and hiking trails have been created. The lapidarium within the castle grounds now comprises a collection of approximately 40 fieldstones and boundary stones from the region. https://www.groitzsch.de/freizeit-kultur-tourismus/sehenswuerdigkeiten/55-wiprechtsburg

Googleによる翻訳•原文を表示

Always worth a visit.

Googleによる翻訳•原文を表示

Thanks for the tip. 👍

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle is now used as a daycare center for primary school children. Since 2017, it has also been possible to get married in the castle. The Naunhof registry office offers weddings here. Also part of the castle on the upper floor is the Belgershain youth center, which warmly welcomes children.

Googleによる翻訳•原文を表示

Knauthain Castle is a castle in Knauthain, now a district of Leipzig, which stylistically belongs to the transition period from Renaissance to Baroque architecture. Above the entrance, the following inscription, set into a plaque made of Rochlitz porphyry, provides information in Latin about the castle's origins: The translation is: "Carl Hildebrand, Lord of Dieskau, by inheritance also Lord of Knauthain, Kleinzschocher and Cospuden, must be particularly praised before the world; he, who built this house and decorated it properly, was the founder of this property. Homage should be paid to him daily. May he live! May he be happy. May his ancestor not lose his strength. May he preserve his house, and may God always protect it too. In contrast to the castle, the park is open to the public.

Googleによる翻訳•原文を表示

Remains of a medieval castle. Today it is used as an open-air theater.

Googleによる翻訳•原文を表示