エッテンシュタットのおすすめツーリングルート

シュロス・ジーブルクは1470年に初めて言及された水城で、11世紀の水城に遡り、シェンケン・フォン・ガイエルによって買収されました。18世紀にはロココ様式の複合施設へと拡張されました。本館は18世紀中頃の3階建て、2翼、寄棟屋根の建物です。経済棟は16世紀、城門は1759年、オレンジハウスと庭園のパビリオンは1750年頃に建てられました。

ティングの旧ウォーターキャッスル

小川が村をきれいに蛇行しています

残念ながら、現在、城の大部分は建設工事のため閉鎖されています。

2026年初頭の状況：数年前、建物と敷地は荒廃に任されているように見えました。フランク地方で最も古い貴族の邸宅の一つであるこの城は、森と牧草地​​に囲まれています。城の周りの水で満たされた主堀と、その近くにあるGutzenweiherのおかげで、1470年に初めて言及された建物は「Wasserschloss」（水の城）という名前になりました。数年前に民間の投資家が引退後のプロジェクトとしてこの城を手がけ、2025年に改築と修復工事を完了しました。現在、ホテルやレストランを備えた観光名所、イベントや会議に最適な場所になりつつあります。 詳細については、https://syburg2025.de/をご覧ください。

Magnificent views to the north, east, and south. There's also a panoramic display showing all the geographical landmarks in the area – and what I liked best of all: a guestbook/summit book in a box by the hiking information board! It's impressive to see how far people travel to get here!

Picturesque, small old town without touristy frills

Two-story gabled building with a steep roof, ground floor and corner pilasters made of natural stone, solid front from the second half of the 18th century, the core is a half-timbered building from the 16th century