リスリーのおすすめMTBライド

リング・オブ・ガリオンは、ニューリーからリング・オブ・ガリオンAONBの火山景観を巡る、オフロードトレイル、静かな田舎道、森林地帯に沿った環状ルートです。この区間は、楽しい砂利道のトレイルが続きます。

Taaffes Castle (2026-08-07): https://taaffescastle.com/ TRIPADVISOR (Taaffes Castle Bar, 2026-08-07): https://www.tripadvisor.ie/Restaurant_Review-g315880-d2223151-Reviews-Taaffes_Castle_Bar-Carlingford_Cooley_Peninsula_County_Louth.html

この魅力的な港町は、北アイルランドの海岸線に沿ってそびえ立つモーリン山脈のシルエットを望んでいます。カーリングフォードは、週末には多くのパブやレストランのおかげで非常に活気があり、北部からの訪問者を引き付け、牡蠣で有名です。 この村には、海を見下ろすロマンチックなシルエットを持つ小さなキング・ジョンズ・キャッスルや、埠頭から少し離れた場所にある16世紀の元商人宅であるタフィーズ・キャッスルなど、いくつかの史跡があります。

トールセルは、カーリングフォードの中心部にある最もユニークな建造物の一つであることは間違いありません。元々15世紀に建てられたこの中世の城門は、元の城壁に残る唯一の門であり、何世紀にもわたって街への儀式的および行政的な入り口として機能していました。

ニューリーの街を離れるとすぐに、カーリングフォード・ラフ・グリーンウェイとしても知られるアン・ベラフ・グラスで静寂へと向かって自転車を漕ぎます。この平坦で完璧に舗装された道は、運河の岸辺に沿って続き、途中、干潟の壮大な景色を眺めることができます。そこでは、数多くの渉禽類や、時には迷子のアザラシを見かけることもあります。このルートはまさに感覚的な体験です。潮風があなたを迎え、山々がますます近づいてくるように感じられます。この区間の絶対的な終点は、1850年から続く印象的な閘門施設である歴史的なビクトリア・ロックで、運河からカーリングフォード・ラフの開けた水域への移行を示しています。旅を海岸へと続ける前に、少し風にあたり、海のダイナミズムを楽しむのに最適な場所です。

ここでは、大聖堂の素晴らしい景色を堪能できます。セント・パトリック・アンド・セント・コルマンのそびえ立つ塔は、ネオゴシック様式の建築で街並みを支配し、スカイラインを圧倒しています。1829年に完成したこの大聖堂は、刑法が緩和された後にアイルランドで建てられた最初のカトリック大聖堂であるという点でユニークです。この地点からは、教会が建てられているモーン山脈の地元の花崗岩の美しい質感を見ることができます。

Taaffe's Castle is a fortified merchant's house dating from the early 16th century, built by the wealthy Taaffe family, who later became the Earls of Carlingford. Situated near the old harbour, the building originally served as a trading post on the ground floor with residential floors above. The architecture displays typical defensive features such as machicolations, narrow loopholes, spiral staircases, and multi-level garderobes. [curiousireland.ie], [castles.nl], [carlingfor...centre.com] The main structure is a four-storey rectangular tower, later extended with a 16th-century northern extension. Its location and construction clearly demonstrate Carlingford's importance as a thriving trading town during that period. After the 17th century, it fell into disuse, and eventually fell into disuse. Today, it forms part of a pub complex and remains a striking example of medieval urban defensive architecture in Carlingford.

Carlingford Castle, also known as King John’s Castle, is a striking 12th-century fortress overlooking the charming medieval town of Carlingford and its scenic harbour. Built by Hugh de Lacy to guard the strategic Lough, the castle has a commanding presence with its weathered stone walls and rugged silhouette against the water. Though partially in ruins, it still captures the atmosphere of Ireland’s Norman past, and its elevated position offers sweeping views of the surrounding mountains and coastline.