ラグーナ・ディ・グラードのおすすめツーリングルート

ローズ公園はグラードの緑の肺であり、メインビーチのすぐそばにある静寂のオアシスです。第二次世界大戦後の観光ブームの時期に設計されたこの公園は、海松、タマリスク、キョウチクトウで日陰になった広大なエリアに広がっています。遊歩道沿いの花瓶や花壇を飾る美しい花々がその名前の由来であり、海のエメラルドグリーンとのユニークな色彩のコントラストを生み出しています。遊び場があるため家族に愛されており、ランニング中に涼しさを求めるスポーツ愛好家にも人気があります。文化イベント、野外コンサート、島のイベントが開催されることが多く、夏の夜を賑わせ、沿岸の自然と島の都市生活の完璧な架け橋となっています。

グラードの堤防（正式名称：ナツィオ・サウロ遊歩道）は、アドリア海で最も魅力的な海辺の散歩道のひとつです。元々はオーストリア＝ハンガリー帝国によって歴史的中心部を高潮から保護するために建設されましたが、今では水の色と街の建築の間につり下げられた、エレガントな展望台へと姿を変えました。この遊歩道は、コスタ・アズーラビーチと港の入り口を結び、澄んだ日にはジュリアン海岸からアルプスの頂上まで見渡せる息をのむような景色を提供します。一日中賑わう堤防は、夕日を眺めたり、潮風を吸い込んだりするのに最適な場所であり、街の歴史と海の力が交差する屋外のリビングルームとなっています。

ベッルデレの旧駅は、1910年にオーストリア＝ハンガリー帝国時代に開設され、グラードへ向かう旅行者にとって本土での最後の寄港地でした。当時のウィーンやプラハなどの都市から来た観光客は、ここから水路で「太陽の島」へ旅を続けました。ゴムタイヤ交通の発展に伴い1937年に廃止されたこの施設は、今日ではハプスブルク鉄道考古学の魅力的な例となっています。建物は廃墟の状態ですが、その線路は第二の青春を謳歌しています。かつての鉄道敷は、チクロヴィア・アルペ・アドリアの壮大な区間に姿を変え、サイクリストはこの歴史的な終着駅を眺めながらラグーンを渡ることができます。

ここからサイクリングロードは海に向かって開かれ、大きな感動を与えてくれます

古い駅、残念ながら廃墟となっています。ここに古い鉄道が終点していました。修復されることを願っています！

... in tight, asphalted curves between low trees.

A striking, symbolic stone right next to the cycle path. Coming from Grado, the stone depicts the heraldic animal of Aquileia.

A beautiful, shady section of the trail, paved and asphalted. The path leads through a campsite and is very quiet outside of the summer months. As usual, the asphalt is slightly raised in places due to tree roots.