周辺のスポット/アトラクション・トップ5

A small village with rural charm and a deep historical flavor, located on a hill among fields of grain and almond trees. Its medieval defensive tower stands out at the top of the town, the remains of an ancient fortification that still rise above the landscape. Quiet streets, a good fountain, and access via dirt tracks ideal for mountain biking or gravel riding. The perfect spot to stop for a rest, refuel with water, and enjoy the silence of the most authentic Hoya de Huesca.

Googleによる翻訳•原文を表示

The town of Novales is in the province of Huesca, in the community of Aragón, region of Hoya de Huesca. Located on an elevation of land next to the Guatizalema River, Novales appears for the first time in records at the end of the 11th century. In the highest part of the town are the remains of a 15th century castle. Built of ashlar, it had a walled enclosure, a tower and a portal with a semicircular arch. Older is the church of Nuestra Señora del Rosario, Romanesque style (12th century), expanded in the 16th century.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located on top of a rock, between the Cinca and Alcanadre rivers, Berbegal is an Aragonese town in the Somontano de Barbastro region. The town has a beautiful Romanesque church and, being located on a high point of the land, offers beautiful views of the extensive cultivated fields that surround the town.

Googleによる翻訳•原文を表示

On a small promontory stands Blecua, which shares a municipality with Torres de Montes. They have a popular tradition called "O Viejo Remolón" in which the children of the town ask for money by walking around a doll inspired by a real character, sometimes even from the same town. Finally they keep and burn the doll in the square and with the money collected a popular meal is organized.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the narrow and steep streets of this town you can find an old bread oven, an old oil factory, a church and two hermitages. There are also remains of the Arab and Christian wall with which the municipality was fortified.

Googleによる翻訳•原文を表示

Romanesque hermitage on a hill with good views of the Hoya de Huesca. In 2006, a necropolis of rock-cut tombs was discovered here.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the surroundings of Tramaced is the hermitage of the Virgen del Puyal of late Romanesque origin (13th century) with later reforms and additions from the 14th-16th centuries. The hermitage has a necropolis of tombs excavated in the sandstone, so characteristic of the area. It is a good place to make a bivouac or simply to admire the views of the Hoya de Huesca.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the surroundings of Tramaced, the Hermitage of the Virgen del Puyal, which has a necropolis of tombs excavated in the sandstone, so characteristic of the area. To get to it you have to make a steep climb with no exit, but the views of the Hoya de Huesca are worth it.

Googleによる翻訳•原文を表示