ベガセルベラでののおすすめツーリングルート

In La Pola de Gordón, this wooden bench faces directly over the Bernesga River and its small waterfall. Decorated with a colorful scarf knitted by local women, it has become a symbol of affection for the place. Here, everything moves slowly: the water, the train, the conversations. As you sit down, the murmur of the river and the tranquility of the valley make it seem as if time itself slows down with you.

Googleによる翻訳•原文を表示

The path climbs gently and opens abruptly into a hollow where the wind is ever-present. It was once used by shepherds crossing with their livestock to the summer pastures, and the remains of old dry-stone walls that marked the way can still be seen. From the top, the landscape widens, and the feeling is one of being between two worlds: the valley behind you and the mountain that awaits ahead.

Googleによる翻訳•原文を表示

Bicycle workshop in La Robla, useful if you do the Forgotten

Googleによる翻訳•原文を表示

The Alba Bridge is an 18th-century structure spanning the Bernesga River. It is also known locally for a car accident involving some bullfighters in the 1920s. They were traveling in an open-top car and fell into the river. Local residents rushed to their aid, and the following year the bullfighters organized a town festival in gratitude.

Googleによる翻訳•原文を表示

This hill is one of the highest points in the BTT center and is where the exit gates for many of the descents in the area are located.

Googleによる翻訳•原文を表示

Right in the center of Pola de Gordón, you can sit on this bench and enjoy the lullaby of the Bernesga River as it flows through the village. It's a peaceful spot to enjoy the sun and fresh mountain air.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you want a more relaxing ride, go to the right at the turnoff. The start of the loop has more climbs, but the return is definitely much flatter.

Googleによる翻訳•原文を表示

Alfa Zone in La Robla, an amazing place with very nice descents for any level, preferably when it's not too hot.

Googleによる翻訳•原文を表示