周辺のスポット/アトラクション・トップ20

The path climbs gently and opens abruptly into a hollow where the wind is ever-present. It was once used by shepherds crossing with their livestock to the summer pastures, and the remains of old dry-stone walls that marked the way can still be seen. From the top, the landscape widens, and the feeling is one of being between two worlds: the valley behind you and the mountain that awaits ahead.

Googleによる翻訳•原文を表示

This hill is one of the highest points in the BTT center and is where the exit gates for many of the descents in the area are located.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Aralla Pass is a mountain pass located in the province of León, Spain, at an altitude of 1,536 meters. It is crossed by the LE-473 highway and connects Aralla de Luna (municipality of Sena de Luna) with Geras (municipality of La Pola de Gordón). It has an average gradient of around 7%, with no steep but steady slopes, generally classified as a second-category cycling pass. The climb offers beautiful views and can be combined with routes to the Arbás Valley and Villamanín, although some roads may be in uneven condition. At the summit, there is a monument in memory of the victims of the Civil War, highlighting the figure of Captain Rodríguez Lozano, who was shot in 1936. The area is popular for motorcycle tours and hiking, with several restaurants and local products such as cured meats in Geras and Aralla. In winter, the road is often impassable due to snow and snow removal service is poor.

Googleによる翻訳•原文を表示

The hermitage's surroundings are impressive, with rock formations dating back millions of years. The route to the hermitage is ideal for hiking and nature lovers, offering spectacular views and a unique experience. 😊

Googleによる翻訳•原文を表示

The Hermitage of the Virgin of Manadero is a rock sanctuary located in Piedrasecha, León. It is located in the Cueva de las Palomas, a place of great natural and spiritual beauty. The hermitage is dedicated to the Virgin of Manadero and is a point of interest on the Desfiladero de los Calderones route.

Googleによる翻訳•原文を表示

The route begins in the village of Piedrasecha and passes several points of interest, such as the Manadero spring and the Cueva de las Palomas, where the shrine of the Virgen del Manadero is located. The gorge is known for its natural beauty and its geological, biological, and scenic value.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Calderones Gorge is located in Piedrasecha, in the province of León. It's a spectacular hiking trail that traverses a gorge so narrow that in several sections you can touch both rock faces just by stretching out your arms.

Googleによる翻訳•原文を表示

A good descent awaits you, easy and fun.

Googleによる翻訳•原文を表示

This mountain pass has been used as the final stage in several editions of the Vuelta, and is notable for its toughness in the final part, with very steep slopes that have tested many cyclists. The steep gradients in the final kilometres, which in some sections reach more than 20%, make La Camparona a feared and decisive mountain pass in the race.

Googleによる翻訳•原文を表示

Red difficulty

Googleによる翻訳•原文を表示

The Virgen del Monedero hermitage, which we access by stairs, is located inside the Cueva de las Palomas. A fairytale place that is definitely worth visiting.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful enclave, of geological and natural interest. It is worth going for a walk. Halfway up the gorge is the Gruta de Nuestra Señora hermitage. The route is not complicated but it requires avoiding some rocks so we must go with the right material. The Calderones Gorge becomes impassable during periods of rain.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Alto de la Camparona is located at 1,066 meters above sea level. It is worth going up and observing the spectacular views that open up to us from the mountains of León. A good time to take a break and enjoy the panorama before continuing with our route.

Googleによる翻訳•原文を表示