周辺のスポット/アトラクション・トップ20

A pleasant and lively village with approximately 5,000 inhabitants. There are many social activities throughout the year and countless restaurants and terraces.

Googleによる翻訳•原文を表示

Cómpeta is a beautiful mountain village with approximately 3,800 inhabitants in the province of Málaga in Andalusia. It lies directly on one of the former main roads of the Sierra de Granada and can be reached by car from the town of Torrox via a tranquil mountain road. The town is fascinating due to its sheltered location in the mountains, its many winding streets, and its charming white houses. The Arabs lived in what is now Cómpeta for many centuries and shaped the townscape. It was not until 1487 that the Catholic Monarchs took over the town and its region, which was accompanied by a ban on the Arabic language. Source: www.andalusien360.de

Googleによる翻訳•原文を表示

The 9.6-meter-high old lighthouse, built in 1929, and the new, approximately 24.7-meter-high lighthouse, built in 1974, are still in operation. It is located directly on the promenade and is visible from afar. Its automatic signal has a range of approximately 13 nautical miles. Inside, 106 steps of an iron staircase lead up to the top. The small, 9-meter-high lighthouse, which stands next to the new "large" one, was built in 1969 but did not meet modern requirements.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Faro de Torrox is a historic lighthouse, it is located in Torrox Costa, right on the coast and is a landmark of the region. The lighthouse was put into operation in 1864 and is still used as a navigation aid for ships in the Mediterranean. It is 26 meters high and is about 39 meters above sea level. The architecture is simple but typical of Spanish lighthouses of the 19th century. Worth seeing! Cycling to the Faro de Torrox is a great idea, especially if you want to enjoy the coastal landscape. A real highlight, especially at sunset when the light of the lighthouse shines over the sea.

Googleによる翻訳•原文を表示

The original lighthouse was built in 1864, but due to coastal erosion and other problems, it was rebuilt and relocated several times. The current lighthouse was finally built in its current position in 1976 after several moves. The Torre del Mar lighthouse is not only a functional part of coastal navigation, but also a popular destination for a tour, especially at sunset. The lighthouse is a fine example of the combination of modern technology with the traditions of seafaring along the Spanish coast.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Torre del Mar Lighthouse, located in the municipality of Vélez-Málaga, is a Spanish lighthouse for maritime traffic. This lighthouse began to be used in 1864 and has been moved several times. It is 29 metres high above sea level and 26 metres above ground level.

Googleによる翻訳•原文を表示

A really beautiful hiking trail, mostly flat along the irrigation canals. The landscape is very varied and there is plenty of shade in the area around the canals.

Googleによる翻訳•原文を表示

The new suspension bridge is the highlight of this hike. You should not be afraid of heights, but the bridge is very stable and sways very little. But the path there from Canillas de Aceituno is also just beautiful and relatively flat.

Googleによる翻訳•原文を表示