パルトネーでののおすすめランニングルート

The Church of Saint-Généroux is a site well worth a visit during a hike. It dates back to the 10th century and is considered one of the oldest churches in France, as it features pre-Romanesque architecture found nowhere else. The church is located on the banks of the Thouet River. You can also admire the Romanesque bridge (13th century).

Googleによる翻訳•原文を表示

The Thouet, a peaceful river in western France (142 km), crosses several departments before flowing into the Loire. Its name, of Gallic origin, evokes "tranquility." Why stroll along the Thouet? Bucolic walks The landscaped banks around Parthenay offer a green and peaceful path, popular for walking or cycling. The "Along the Thouet" route (approximately 5–6 km) is classified as easy, punctuated by picnic tables, pétanque courts, and recreational areas.

Googleによる翻訳•原文を表示

Picturesque walk: Strolling along the bridge at the foot of the walls, with the tranquil waters of the Thouet River and the reflections of the arches, is a moment of pure bliss. Historical immersion: Walk in the footsteps of medieval pilgrims, protected by this powerful military structure, all in a still-authentic setting. Iconic photo: The view from the bridge—or from the banks slightly downstream—offers a perfect frame to capture the gate and its towers reflected in the river.

Googleによる翻訳•原文を表示

The fortified Saint-Jacques bridge (or “citadel bridge”) in Parthenay is a masterpiece of medieval architecture, bordered by its high walls and almond-shaped towers, offering an exceptional setting when the Thouet is reflected in the water.

Googleによる翻訳•原文を表示

Things to See & Do Ramparts: With approximately 30 semicircular towers, the granite walls symbolize medieval urban robustness. Ruined Castle: All that remains of the castle is a round tower (perhaps the keep) and sections of walls restored since the 1980s. Panoramic Walk: The rampart path offers splendid views of the Thouet Valley and the Saint-Paul district.

Googleによる翻訳•原文を表示

History & Architecture Medieval Construction: Built in the early 13th century under the aegis of John Lackland, the citadel rests on a natural promontory reinforced by three defensive walls, towers, and ramparts. Castle and Bastion: Its original, isolated castle included towers such as the Powder Tower and the Harcourt Tower. In the 15th century, Arthur de Richemont added the bastille and an artillery boulevard. Citadel Gate (or Clock Gate): The gatehouse is flanked by two almond-shaped towers and topped with a clock tower. A granite staircase provides access to the guardroom and the patrol path.

Googleによる翻訳•原文を表示

The citadel of Parthenay, nicknamed the "little Carcassonne of the West", is one of the city's heritage jewels, perched on a rocky spur overlooking the bend of the Thouet River.

Googleによる翻訳•原文を表示

Idyllic stroll on the banks of the Thouet, just outside Parthenay. Following the river, you arrive at the leisure center, which has a lake, walking paths, picnic tables, pétanque courts and a sports course. Don't hesitate to stop in the medieval city, where you'll find plenty of options for food and accommodation.

Googleによる翻訳•原文を表示