バルビゾン周辺のアトラクション＆必見スポット - トップ20

This small sacred monument, in the shape of a "Croix de Lorraine," rises majestically on the Pignon des Maquisards. The structure consists of several elements: a two-tiered foundation above the rock, followed by a brick base containing a plaque with a dedicatory inscription. On top of this rests a brick obelisk, tapering slightly towards the top but not terminating in a point. Above the obelisk, the actual cross, visible from afar, stands enthroned in its typical form with two horizontal crossbeams.

"Built by King Louis IX in 998 as a simple hunting lodge in the heart of the "Ile de France," Fontainebleau soon fell into obscurity. It wasn't until Francis I discovered his love for Fontainebleau and elevated it to a royal residence that the palace's true history began, as the ancestral home of the French kings. Henry IV had the complex expanded, and under Napoleon I, the building was extensively restored as the first imperial residence." With these words, a text on the media library's website introduces a 15-minute film (in German) about the UNESCO World Heritage Site. If you're interested, see => https://www.ardmediathek.de/video/schaetze-der-welt/fontainebleau-frankreich-folge-19/swr/Y3JpZDovL3N3ci5kZS83MjQ1NTMy

passage through the park possible by bicycle

この印象的な十字路の起源は17世紀にまで遡ると言われており、フランス革命中など、その後何度か破壊されましたが、その都度再建されてきました。交差部、つまり十字架の縦梁と横梁の交差点は閉じた円として設計されており、横梁には「Croix de Calvaire」という碑文が刻まれています。この名前は、ゴルゴタ（アラム語で、ラテン語由来のCalvaireと同様に「頭蓋骨の場所」を意味する）でのイエス・キリストの磔刑を記念するカルバリー山を指しています。

At the Château de Fontainebleau, the Cascades basin serves as a visual transition between the different levels of the French garden. An essential element during your stroll in the park.

Barbizon, a must-see of must-sees! Even the streets are decorated with mosaic paintings! Unclassifiable!

This Lorraine cross is actually located on the gable of the maquisards. There is a beautiful view of Fontainebleau. This place also serves as a break/photo point for trailers/hikers.

The origins of this impressive crossroads are said to date back to the 17th century; it has since been destroyed several times - including during the French Revolution - but has always been rebuilt. The crossing, i.e. the intersection of the longitudinal and cross beams of the cross, is designed as a closed circle; the cross beam bears the inscription "Croix de Calvaire". The name refers to Calvary, in memory of the crucifixion of Jesus Christ on Golgotha (this Aramaic word means - like Calvaire, which is derived from Latin - "place of the skull") near Jerusalem.