メリニャのおすすめツーリングルート

何世紀にもわたり、このかつての「Camp Fortet」（小さな要塞）は、歴史的なサンテミリオンの街を見下ろし、繁栄の時代には見守り、戦時下では守ってきました。その20ヘクタールのブドウ畑は、サンテミリオンの西にある最も高い斜面に位置しています。周囲の壁と建物は、それらが建てられている顕著な石灰岩の台地から来ています。1956年の格付け開始以来、Clos Fourtetはサンテミリオンのプルミエ・グラン・クリュ・クラッセのエリートに属しています。

活気のある小さな市場の町、アーケードに囲まれたマーケット広場

テレビシリーズ「世界の宝 – 人類の遺産」– ドイツ語のみで利用可能 – は、それぞれ15分間の短いエピソードで、ユネスコによって世界遺産に指定された重要な場所を記録しています。付随するテキストには次のように書かれています。「サンテミリオンは、世界で最もロマンチックなワイン産地の一つです。この小さな町は石灰岩の台地にあり、有名な「グラン・クリュ」のブドウが育つブドウ畑に囲まれています。ユネスコは、フランス南西部に位置するこの重要なワイン生産地域だけでなく、ワインそのものも世界遺産に指定しました。当然のことながら、サンテミリオンはワインの完成形を代表しています。」 映画へのリンクはこちら =>> https://www.ardmediathek.de/video/schaetze-der-welt/saint-emilion-frankreich-folge-226/swr/Y3JpZDovL3N3ci5kZS83Nzg1MTUw

ノルマンディー公（1199-1204年）、アキテーヌ公（1199-1216年）、イングランド王（1199-1216年）であったジョン王によって建てられたこの城は、古代から占められていた岩の上に築かれました。百年戦争の証人であるラウザン城は、1377年にベルトラン・デュ・ゲクランを含むフランス軍によって二度占領されました。 1862年に歴史的建造物に指定されたこの城は、1900年から所有者であったラウザン市と中世建築の愛好家たちが下草刈りや修復作業に着手した1970年代から、人々の記憶の中で再び息を吹き返しました。 （出典 ウィキペディア）

"The historic center of Bordeaux, with its so-called Port of the Moon (Port de la Lune), as the city is poetically named after the crescent-shaped bend in the Garonne River, has been declared a cultural monument. Since the 16th century, the city's bourgeoisie has stood for self-confidence, a desire for freedom, pride, and independence. This bourgeoisie, thanks to its far-reaching trade connections and the natural harbor on the banks of the Garonne, used its location to cultivate economic ties with England, Portugal, North Africa, and South America for centuries. The city's architecture reflects this self-confidence, success, and historical continuity. No other city in Central Europe boasts such a homogeneous architectural style as Bordeaux," reads the website accompanying the short (15-minute) German-language film from the series "Treasures of the World – Heritage of Humanity." ``` It is available in the ARD media library at the following link: =>> https://www.ardmediathek.de/video/schaetze-der-welt/bordeaux-historisches-zentrum-von-bordeaux-frankreich-folge-362/3sat/Y3JpZDovL3N3ci5kZS82ODQ1NDk2

Very pretty building on the quays of Bordeaux

Very pleasant

Sauveterre-de-Guyenne is a bastide. A bastide is a type of French medieval town, founded in the 13th and 14th centuries, primarily in southwestern France. A bastide is characterized by a rectangular street pattern that divides the town into eight blocks around a central market square. The Treaty of Paris (1229) prohibited the building of walls around new towns. Many bastides were provided with some form of fortification, such as gates, after their founding to provide some protection during turbulent times. Most bastides had only local significance and did not develop into large towns. As a result, many bastides, such as that of Sauveterre-de-Guyenne, have been preserved in their original state.