ベルソンでののおすすめツーリングルート

Former covered outdoor halls, now used for events

Opposite the church, you'll find a small supermarket, public restrooms, and drinking water. Always interesting.

Googleによる翻訳•原文を表示

To have

Googleによる翻訳•原文を表示

This neo-Gothic church was built to replace the dilapidated church of the Recollect Fathers, a men's convent founded in 1627. In the 19th century, the church wanted to encourage a revival of Catholic worship; it encouraged the construction of new religious buildings in Gironde. Thus, in 1856, the Saint-Géronce church was consecrated. Due to lack of space, its apse was oriented towards the south, contrary to what the liturgy provided. The organ, which has its original construction from 1861, is remarkable. Mass is celebrated there every Sunday morning at 10:00 a.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Saint-Saturnin Church was built in 1898 after the previous church was destroyed during the French Revolution. Near the church stands the Column of the Shipwrecked, an ex-voto erected by Nordic sailors who survived a shipwreck in the early 17th century. Located on the right bank of the Gironde River, Europe's largest estuary, the town owes its wealth of infrastructure and sports facilities to the presence of the Blayais National Park. In the heart of the marshland, its territory boasts typical wetland landscapes, home to exceptional flora and fauna. Discover it on bike rides or by visiting the "Terres d'oiseaux" bird park, next to the port of Callonges. A major producer of asparagus from Blayais, but also a wine-growing commune located in one of the largest vineyards in the world, Bordeaux, Braud-et-Saint-Louis also borders the appellations of cognac and pineau des Charentes.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located 5 km from Blaye and 50 km from Bordeaux, the commune is located on the prehistoric site discovered at the foot of the hills of “La Garde” and “Peylon”. Saint Seurin, a modern and dynamic commune, offers the services and activities of the present day (doctor, pharmacy, hotel restaurant, etc.) but has managed to retain its rural charm and winegrowers produce excellent Blaye wines, Côtes de Bordeaux.

Googleによる翻訳•原文を表示

simple campsite, new sanitary facilities, very clean and heated

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Thau is very old and known since the 12th century. It belongs to the defense line of the Côte Girondine. Set slightly back from the shore, it dominates the ebb and flow without showing itself, like a carpet behind thick groves. Here and there, the name of Thau comes and goes at the bend of a manuscript but it is at the beginning of the 1400s that historians find traces of the successive owners - the Math family, from 1400 to 1480, - the Sudre family 1540 , the Hague, then the President of the Parliament of Bordeaux, Louis de Grimard owned everything between 1680 and 1700… In 1700 we know the state of the place: “vast lower rooms, all well furnished and the walls decorated with vast series of tapestries”. Today, the Albert Schweitzer family owns and administers the estate which is the flagship of Gauriac. Facing the Médoc, a few steps from the Gironde estuary, 41 hectares of vineyards are planted with 40% Cabernet Sauvignon and 60% Merlot, on silty-limestone soil and extend over the Bourgeais region. The excellent geographical location allows the vineyard to benefit from favorable maturity criteria.

Googleによる翻訳•原文を表示