ラセコートでののおすすめツーリングルート

Old bridge piers, Vosges Canal

Googleによる翻訳•原文を表示

The 'Barrès column' is a lantern of the dead dedicated to the writer Maurice Barrès. When designing this monument, the landscape architect Achille Duchêne was strongly inspired by a similar construction, the lantern of the dead by Fenioux in the South West of France.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you are looking for a scenic and spiritual hike, you can visit the Colline de Sion, the highest hill in Lorraine. This hill is a historical and cultural site, where you can admire the Notre-Dame de Sion basilica, the hermitage of the Poor Clares and the Barrès monument. You can also enjoy the panoramic views of the surrounding countryside, and on a clear day you may even see Mont Blanc.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Barrès monument is a lantern-shaped monument dedicated to the writer Maurice Barrès, who praised the Hill of Sion in his novel La Colline Inspiration. The monument is located on the Vaudémont signal, the highest point of the hill and the Lorraine plateau, at 540 or 541 meters above sea level. The monument was inaugurated in 1928 and is the work of landscaper Achille Duchêne, who was strongly inspired by Fenioux's lantern of the dead. From the top of the monument, you enjoy a panoramic view of the surrounding countryside and the villages of Sion and Vaudémont.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Barrès monument was built in honor of the writer Maurice Barrès who spoke of the hill of Sion in his novel La colline inspiratione.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Barrès monument was built in honor of the writer Maurice Barrès who spoke of the hill of Sion in his novel La colline inspiratione.

Googleによる翻訳•原文を表示

You follow the watershed line by rolling on the ridge. When it falls on one side of the dividing line, a drop of rain feeds the slope on the North Sea side. Falling on the other side, the rain feeds the Mediterranean Sea side.

Googleによる翻訳•原文を表示

Cycle path along the Canal des Vosges, this section is known to be on the watershed line.

Googleによる翻訳•原文を表示