周辺のスポット/アトラクション・トップ9

Beautiful medieval castle with guided tours, in the low season only open and accessible for tours at 2:00 p.m. and 3:45 p.m., otherwise the access road is closed

Googleによる翻訳•原文を表示

The pond of Guic or pond of Guerlesquin located in the regional natural park of Armorique is famous with local fishermen. You can go around the pond by walking for 16 kilometers through woods, groves and rivers.

Googleによる翻訳•原文を表示

At Guerlesquin, you have the feeling of being in central Brittany. Like many neighboring villages, the art of Breton dancing is practiced there during Fez Noz, or night party or during Fez Deiz or day party. The village, in addition to its magnificent church dedicated to Saint Ténénan, is home to another granite monument that is found less frequently. The Présidial - such is its name - is a former seigniorial prison. This building was built around 1640 by Vincent du Parc de Kerret, lord of the time. It's a curiosity now.

Googleによる翻訳•原文を表示

Located halfway between the towns of Brest and Saint-Brieuc, the town of Plouigneau is a town with a church visible from afar. You will find in the town, at a place called Quillien, a milestone. It is not a menhir but a kilometer marker installed there a long time ago during the Roman Empire. It indicates an old Roman road. There are no hotels in the city center, but you will easily find lodgings to accommodate you.

Googleによる翻訳•原文を表示

L’église paroissiale Saint-Yves, construite entre 1511 (date du devis) et 1523, par Philippe Beaumanoir et de style gothique flamboyant, fut placée en 1532 sous le double vocable de la Trinité et de saint Yves et non plus sous le vocable de saint Conven comme pour l'église antérieure. Un incendie en 1930 l'endommagea gravement, elle fut restaurée en 1933. Elle est coiffée d'un élégant clocher à balcon avec tourelle d'escalier caractéristique du style Beaumanoir. De nombreuses gargouilles grimaçantes l'entourent. Ses autels en kersanton sont l'œuvre du sculpteur local Yann Larc'hantec. Les deux portes géminées du porche latéral sont surmontées des armes et de la devise de Pierre de Gaspern, sieur du Cosquer, panetier de la reine Claude de France (1513). Le porche porte une chambre des archives à l'étage. Le calvaire : œuvre de Bastien et Henry Prigent (qui ont construit aussi le calvaire de Pleyben), il a été érigé en 1554, repose sur un socle octogonal massif et mesure quatre mètres de haut. Sa statuaire abondante placée sur un double rang de corniches illustre les scènes de la vie (de l'Annonciation à la Résurrection) et de la Passion du Christ sans oublier, Trégor oblige, saint Yves entre le riche et le pauvre. Les vêtements portés par les personnages sont ceux des paysans et bourgeois du xvie siècle, sauf pour le Christ et la Vierge Marie. Le calvaire fut renversé en 1794 et relevé en 1810. Sur le socle est gravé l'inscription : "Cette croix fut faite en MVLIIII à l'honneur de Dieu et Notre-Dame-de-Pitié et Monseigneur Saint Yves. Priez pour les trépassés". On retrouvait encore des traces de peinture et de dorure (les calvaires étaient peints). Le reliquaire ou ossuaire date du xvie siècle : c'est une construction à pignons hérissés de crossettes, à la façade trouée d'une série d'arcatures gothiques trèflées à redents trilobés ; de part et d'autre de la porte se trouvent deux bénitiers. Ce fut aussi un oratoire funéraire dédié à saint Eutrope. Les ossements que l'ossuaire contenait ont été placés dans une fosse commune en 1884. L'ossuaire est recouvert d'ardoises de Commana, dites localement "ardoises de la Montagne". https://fr.wikipedia.org/wiki/Enclos_paroissial_de_Plougonven