サン＝ローラン＝シュル＝ソーヌでののおすすめツーリングルート

A lovely bridge to reach Villefranche-sur-Saône from Beauregard, accessible only on foot or by bicycle.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very beautiful place

Googleによる翻訳•原文を表示

Safety barrier at path crossing

Googleによる翻訳•原文を表示

The Voie Bleue is a cycle route of nearly 700 kilometers that connects Lyon to Luxembourg. In the Ain department, it runs along pleasant towpaths suitable for all types of bicycles.

Googleによる翻訳•原文を表示

Visit to the abbey recommended

Googleによる翻訳•原文を表示

Long before the discovery of electricity and the inventions associated with it, our ancestors discovered the possibility of harnessing the power of the elements - which could be useful on the one hand, but could also be a threat as a force of nature on the other - for various purposes. A good example of the human inventiveness of earlier generations is such a mill: the heavy millstones used to grind grain or press oil, for example, could be powered by water or - as here - the wind. Hardly any of them still fulfil their original functions today, but fortunately some have at least survived as evidence of the old days.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very flat, easy, although a little monotonous...

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful city with museums.

Googleによる翻訳•原文を表示

From this passage of the Voie Bleue, we have a lovely view of the Saône. Depending on the weather, the color of the water alternates between blue and green.

Googleによる翻訳•原文を表示

At this point on the Voie Bleue, the Mouge flows into the Saône. The low water level favors vegetation and the places are known to fishermen for their fish-rich waters. It is a pleasant site for a break with a beautiful view of the river.

Googleによる翻訳•原文を表示

This beautiful city has a two-thousand-year history. Saint-Philibert Abbey, dating from the 11th and 12th centuries, is the main attraction today. But Tournus has more than one trick up his sleeve. The bicycle museum, the Hôtel-Dieu, the old town and the colorful facades giving a Mediterranean feel are some of the gems of Tournus. Most ? A meal in one of the excellent restaurants which contribute to the influence of the town.

Googleによる翻訳•原文を表示

Bridge closed to cars.

Googleによる翻訳•原文を表示

Secure cycle path and very pleasant pedestrian cohabitation. Be careful, one-way bike lane with very good continuity towards the roundabout on the Ain side.

Googleによる翻訳•原文を表示

From here you have a beautiful view of Saint-Philibert Abbey which is a masterpiece of Romanesque art. The monument is open every day from 8 a.m. to 7 p.m.

Googleによる翻訳•原文を表示

Unmissable point of Beaujolais

Googleによる翻訳•原文を表示

Historical monument from the 15th century. The Windmill, in its original state, is the only one in Beaujolais and Mâconnais to have preserved its large wooden guivre attached to the roof which allowed the wings to be oriented towards the wind.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful square in Mâcon and the statue of Alphonse de Lamartine, politician, poet and historian who played an important role in the founding of the Second French Republic.

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful view of the Saône as well as a nice picnic area in the shade of the tree (there are no benches however).

Googleによる翻訳•原文を表示

pleasant walk between Mâcon and Tournus

Googleによる翻訳•原文を表示

One of the many rest areas along the cycle path

Googleによる翻訳•原文を表示