サン＝クリッツでののおすすめランニングルート

Beautiful little town, dominated by the river.

Googleによる翻訳•原文を表示

The 16th century stone Church of Saint-Nicolas in Port-Launay reveals charming architecture. Its colorful stained glass windows and religious sculptures captivate, making this building a sacred and aesthetically rich place.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Saint-Idunet Church in Châteaulin is a historic church, displaying Gothic architecture, magnificent stained glass windows and a remarkable altarpiece. The church is an iconic symbol of the region's religious and architectural heritage.

Googleによる翻訳•原文を表示

Châteaulin is a charming Breton town, located along the Aulne river. It is known for its historical heritage, its picturesque landscapes, and its welcoming atmosphere.

Googleによる翻訳•原文を表示

Built on the hillside on the north-west face of a mound which was a fortified point from the 10th century, the Notre-Dame chapel dominates the channeled course of the Aulne by 35 m. Its oldest parts date back to the beginning of the 13th century. At the time, it was the parish church of a small village established on a nearby hillock of which the place called “Le Vieux-Bourg” remains. The structure of the chapel will evolve over the next 5 centuries according to the different styles of the moment. But despite all these changes, a certain unity emerges which makes this church a small masterpiece of Breton architecture. The church, the triumphal arch, the cross and the ossuary are classified historic monuments.

Googleによる翻訳•原文を表示

You can jog along the canal and enjoy the idyll of the little town of Châteaulin.

Googleによる翻訳•原文を表示

Eglise Saint-Idunet Châteaulin The church was completely rebuilt in 1869 in the neo-Gothic style on the site of the former priory church. The only visible vestige of the priory is a statue embedded in the wall of the presbytery car park with the inscription: M. Lolasulien Prieur: Chalin 1589. Source: https://fr.m.wikipedia.org/wiki/%C3%89glise_Saint-Idunet_de_Ch%C3%A2teaulin

Googleによる翻訳•原文を表示

Built on the slope on the northwest side of a hill which has been a fortified point since the 10th century (in the 11th century the cartulary of the Benedictine abbey of Landévennec refers to this place by the name "Montagne de Nin near the bank of the river Hamn" ) the Notre-Dame chapel dominates the course of the canalized Aulne from a height of 35 m Its oldest parts date back to the beginning of the 13th century. At that time it was the parish church of a small village built on a nearby hill, from which the place called "Le Vieux-Bourg" survives. The structure of the chapel will evolve over the next 5 centuries according to the different styles of the moment. But despite all these changes, a certain unity emerges that makes this church a small masterpiece of Breton architecture. Source: https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Chapelle_Notre-Dame_de_Ch%C3%A2teaulin

Googleによる翻訳•原文を表示