周辺の城・トップ11

The view from the top of the valley is breathtaking, and you can see far and wide. Just the right amount of time before the descent to Delémont.

Googleによる翻訳•原文を表示

Mörsberg Castle, sometimes called the "Alsatian Pierrefonds," contains impressive remains of the defensive structures surrounding its keep: the flanking tower, which defended the former lodge with several window openings, and the enormous vaulted cellar, more than 50 meters long.

Googleによる翻訳•原文を表示

Biederthal Castle is located above the village of Burg in Leimental. It is privately owned and not open to the public, but it is still an impressive sight from the outside. The large castle complex dominates the village.

Googleによる翻訳•原文を表示

According to the documents of the time, they were called the lower castle and the upper castle of Telsperg. It was only well after their abandonment that they took the name of Vorbourg from the now-defunct hamlet. They were inhabited by the knights of Telsperg, a family of minor feudal nobility, who later took over various responsibilities on behalf of the Bishop of Basel. The first mention of a castle only appears in a document from 1234. But from 1131, several knights of Telsperg are cited, mainly as witnesses. Located on the southwest ridge of the Soyhères pass, two buildings rose 150 to 200 meters above the Birs to monitor the passage of travelers.

Googleによる翻訳•原文を表示

An extremely pretty castle. It is located above the village of Burg in the Leimental. This castle is privately owned and not open to the public. However, you cross the beautiful castle courtyard and walk between the two castle buildings if you want to visit the castle rock cave.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Ferrette is one of the oldest in Alsace. The ruins of the upper castle offer a superb panorama of the Vosges, the Black Forest and the Jura. The lower castle has several round towers open at the throat and equipped with fire hydrants. Allow 45 to 60 minutes for a self-guided visit to the castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Château de Ferrette is one of the oldest in Alsace. The ruins of the upper castle offer a superb panorama of the Vosges, the Black Forest and the Jura. The lower castle has several round towers open at the throat and equipped with fire hydrants. Allow 45 to 60 minutes for a self-guided visit to the castle.

Googleによる翻訳•原文を表示

This medieval castle was built in the 11th century by the knights of Telsperg, overlooking the Birse valley and offering panoramic views of the surrounding area. You can also admire the chapel of Notre-Dame du Vorbourg, which dates from the 14th century and which is still a very popular place of pilgrimage. The hike to the ruins is about 4 km and takes about an hour and a half.

Googleによる翻訳•原文を表示