ポワンシーでののおすすめツーリングルート

Entrance to the pedestrian zone of Meaux with numerous shops, cafés, restaurants and the cathedral.

Googleによる翻訳•原文を表示

Campsite on the banks of the Marne in Trilport near the railway bridge.

Googleによる翻訳•原文を表示

Meaux

Googleによる翻訳•原文を表示

It's very easy to ride, although there are sometimes steeper inclines, which are even equipped with speed bumps perpendicular to the roadway to slow down cyclists descending. This, of course, has a negative impact on the arduous climb. You also have to watch out for the many pedestrians.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very pleasant walk through the park. However, note that there are many pedestrians on weekends.

Googleによる翻訳•原文を表示

A must-see to continue the walk along the Ourq canal

Googleによる翻訳•原文を表示

Colomban of Luxeuil, also known as Saint Colomban, was an Irish monk who evangelized the rural populations of Gaul, Germany, Helvetia and Italy in the Middle Ages. In the life of Saint Colomban, written around 640, the monk Jonas of Bobbio indicates that Colomban and his companions were welcomed by the family of Authaire, an aristocrat at the court of Austrasia. The domus where this servant of Théodebert (or Thibert), king of Austrasia and friend of Colomban, resided, is said to be located in the commune of Ussy-sur-Marne. In the church, a 19th-century stained glass window reminds us of this meeting. The church is listed as a Historic Monument for its nave dating from the 11th and 12th centuries, as well as for the stained glass windows of its chapel of the Virgin dating from the 16th century.

Googleによる翻訳•原文を表示

Get on your bike and discover the magnificent path that runs along the Marne in Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux. This route, ideal for cyclists, allows you to ride in complete serenity while enjoying a breathtaking view of the river and its green banks. This journey in the heart of nature will offer you a pleasant and relaxing experience. A must for cycling enthusiasts looking for new horizons!

Googleによる翻訳•原文を表示