モンタリンでののおすすめツーリングルート

From here, you have a superb view of the town of Bar-sur-Seine.

Googleによる翻訳•原文を表示

Troyer is famous for its half-timbered houses. Some of these houses are incredibly crooked. You have to see them! A feast for the eyes!

Googleによる翻訳•原文を表示

Relaxing stroll along the canal

Googleによる翻訳•原文を表示

Very pretty old center of Troyes

Googleによる翻訳•原文を表示

Troyes is one of the cities in France which has managed to keep its architectural heritage from the Middle Ages and the Renaissance intact. Strolling through the pedestrian streets of this city is a feast for the eyes. The number of half-timbered houses is impressive. We owe this wealth in part to the important fairs of the past and also to the textile industry.

Googleによる翻訳•原文を表示

top

This manor was built by Pierre Pion, a wealthy butcher from Troyes, who restored it after it was damaged by the English during the Hundred Years' War. The manor has four round towers pierced with cannons, a polygonal staircase tower and a double gallery of wooden beams. You can also admire the four monumental fireplaces with sculpted mantles, as well as the coat of arms of Louis XII, who stayed there as seneschal of Champagne. The manor is today the town hall of Rumilly and hosts a reception room on the ground floor.

Googleによる翻訳•原文を表示

If you like picturesque landscapes, winding rivers and charming villages, you should visit Bourguignons, a small village located in the Aube department, in the Grand Est region. From the village, you can take a walking path which runs along the banks of the Seine and offers breathtaking views of the river and its surroundings. You can admire the reflections of the water, the bridges, the locks, the boats and the typical houses.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Chappes spillway is a spillway which regulates the water level of the Seine using a lock. It offers beautiful views from the bridge and is a great place for hiking enthusiasts. You can follow the trails along the river or explore the Moulin de Chappes, a historic mill that has been converted into a micro hydroelectric power station. You will discover the history of the mill and how it produces renewable energy from the flow of water. Le Déversoir de Chappes is a picturesque and educational destination for hikers of all levels.

Googleによる翻訳•原文を表示

This manor was built by Pierre Pion, a wealthy butcher from Troyes, who restored it after it was damaged by the English during the Hundred Years' War. The manor has four round towers pierced with cannons, a polygonal staircase tower and a double gallery of wooden beams. You can also admire the four monumental fireplaces with sculpted mantles, as well as the coat of arms of Louis XII, who stayed there as seneschal of Champagne. The manor is today the town hall of Rumilly and hosts a reception room on the ground floor. You can visit the exterior of the manor every day, and the interior during town hall opening hours.

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful sandy beach invites you to relax on this beautiful lake.

Googleによる翻訳•原文を表示

This is a wonderful place to look, enjoy and relax.

Googleによる翻訳•原文を表示

Very nice old half-timbered houses

Googleによる翻訳•原文を表示

From here you have an overall view of the canal, the fountain in the middle, the statues and the war memorial. It's a great place to stop and refuel.

Googleによる翻訳•原文を表示

The weir is used to regulate the waters of the Seine thanks to its lock. The views from the bridge are magnificent!

Googleによる翻訳•原文を表示

Nestled in the heart of the Champagne vineyards, Bar-sur-Seine offers a peaceful landscape and the possibility of visiting the local cellars. The city is renowned for its historical heritage, in particular with the Saint-Étienne church, dating from the 12th century. You can also discover the castle of Bar-sur-Seine, former residence of the counts of Champagne, which bears witness to the medieval history of the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's still there. 🙂

Googleによる翻訳•原文を表示

"The bathers" is worth a look

Googleによる翻訳•原文を表示

#putabikeonabridge

The heart of Troyes - a metal sculpture in front of spewing water fountains.

Googleによる翻訳•原文を表示